furrowed fields
犁过的田地
Midge's forehead furrowed as she saw that several were drinking...
米奇看到几个人正在喝酒时皱起了眉头。
Cale has ploughed a more esoteric furrow as a recording artist...
作为一名录音艺人，凯尔走了一条较为冷僻的道路。
The government is more than adept at ploughing its own diplomatic furrow.
政府在制定自己独树一帜的外交政策时无比娴熟。
My bank manager furrowed his brow, fingered his calculator and finally pronounced 'Aha!'...
我的银行经理眉头紧锁，拨弄着计算器，最后终于“啊哈!”了一声。
...the deep furrows that marked the corners of his mouth.
他嘴角边刻着的深深的皱纹
Dirt bike trails crisscrossed the grassy furrows.
越野摩托车的轮迹纵横交错地布满条条草沟。
A slight furrow runs between the eyes and up through the center of the skull.
眼睛中间有轻微的凹痕,并向上延伸到脑袋中间.
Different ridge and furrow systems directly affected the runoff quantity furrow and thus soil water condition.
而不同垄沟形式将直接影响沟中径流量和土壤水分状况.
To dig or make a long narrow trench or furrow in.
挖或筑狭长的沟渠或细沟.
To form ( a furrow, for example ) with a plow.
用犁挖(畦 ) 用一个犁挖出 ( 如一条槽沟)
The pain of the disease caused him habitually to furrow his brow.
病痛使他习惯性地紧皱眉头.
Mei did not weep. She only bit her lips, and the furrow in her brow deepened.
梅埋下头, 她咬了咬嘴唇皮, 额上的皱纹显得更深了.
The wild boar ploughs the earth up like a furrow, and does irreparable damage in the cultivated lands.
这只公野猪把土翻得像犁沟似的, 给这些耕地造成了不可弥补的损失.
They were ploughing a lonely furrow.
他们孤立无援.
An old ox makes straight furrow.
老牛拉犁犁沟直.
An old ox makes a straight furrow.
老将出马,一个顶俩.
Look from the exterior, cutaneous surface just has sunken have dash forward, like furrow.
从外观看起来, 皮肤的表面才有凹有突, 像皱纹一样.
Since her daughter's death she has been ploughing a lonely furrow.
自从她女儿死后,她一直过着孤独的生活.
It can be used to determine the technical parameters of circular furrow irrigation with small tubes.
建立了小管出流环沟灌溉土壤水运动的数学模型和环沟内水流推进模型,并用数值法求解.
The first day I entered the firm, the boss gave me a hard furrow to plough.
我第一天进公司上班, 老板就给了我一份苦差事.
A furrow or groove formed by running water.
犁沟由流水形成的槽或小沟.
Principles outlined for furrow irrigation apply to related methods of irrigation.
简述的沟灌原理也适用于相近的灌水方法.
Since his wife's death, he has been plowing a lonely furrow.
从他妻子死后, 他一直过着孤独的生活.
Since his wife's death he has been ploughing a lonely furrow.
自从妻子死后,他一直过着孤独的生活.
Heavy trucks made deep furrow in the road.
载重汽车在路上留下了深深的车轮迹.
There are several English teachers at the school, but Jeanne continues to plough a lonely furrow, teaching French and German.
学校里有好几位英文老师, 不过珍妮依然干自己的行当, 教授法语和德语.
Sun-burnt sicklemen, of August weary, Come hither from the furrow and be merry.
出自：Tempest,ShakespeareA hard..surface, furrowed by linear marks.
出自：J. Forbes