It's a little too garish for my taste.

对于我的品位来说，这个有点过于装饰了。

They climbed the garish purple-carpeted stairs.

他们爬上了铺着华丽的紫色地毯的梯子。

It's just a store in a garish shopping center.

这不过是一家俗气的购物中心旁边的一家小店。

This colour is bright but not garish.

这颜色艳而不俗.

They climbed the garish purple-carpeted stairs.

他们登上铺着俗艳的紫色地毯的楼梯。

All around you there seemed to be something glaring, garish, rattling.

在你周围好像有些东西又扎眼,又晃眼, 又刺耳.

It was like garish noon rising to the dignity of sunset in a couple of seconds.

那好象晶明当空的午日,在两秒钟之间变成灿烂庄严的夕阳一般.

They must look queer in their garish frames on the walls of the peasant's house.

它们镶着很讲究的金框子,挂在一家村舍的墙上是多么不伦不类呀.

The eyes of her image , cynical and sad, wandered from Pamela's face to the garish room.

镜子里,她眼光显得那么冷漠和忧郁, 从帕米拉的脸上转过去看那间花哨的房间.

The heavy smells , the foreign babble , the garish multitudinous signs in a strange alphabet, dizzied him.

那股强烈的气味, 那种陌生的语言,以及许多稀奇古怪的文字写的花里花哨的招牌, 叫他头昏眼花.

But don't you think that orange is a bit garish?

可是你不认为桔红色太鲜艳了 吗 ?

Turn your face away from the garish light of day.

把你的脸蛋从过分耀眼的阳光中别开.

You reject everything that is garish and trite.

你拒绝夸饰与陈腐.

N the use of dialog to draw the polygon, and is a kind of garish colors!

运用对话框画出n多边形, 并且是颜色花哨的一种!

• All sorts of garish triumphal arches were put up.

  出自：Dickens