She sat gazing out of the window.
她坐着凝视着窗外。
He gaze ruefully in the mirror at his greying lock.
他凝视著镜中自己日见花白的头发，感慨岁月不待人。
She gazed at me in disbelief when I told her the news.
我告诉她这消息时，她以怀疑的目光注视著我。
Your intent gaze made her uncomfortable.
你的注目凝视使她感到不自在。
Her steady gaze did not waver.
她目不转睛地注视著。
She turned her head away, feeling too ashamed to meet his gaze.
因为害羞而不敢和他凝视的目光相遇，她把头扭开了。
She gazed at him in amazement.
她惊异地注视着他。
He sat for hours just gazing into space .
他一连几个小时坐在那里茫然地看着前面。
He met her gaze (= looked at her while she looked at him) .
他与她凝视的目光相遇。
She dropped her gaze (= stopped looking) .
她目光低垂，不再凝视。
She stood gazing at herself in the mirror...
她站在那儿，凝视着镜中的自己。
Sitting in his wicker chair, he gazed reflectively at the fire...
他坐在藤椅上，若有所思地凝视着炉火。
The Monsignor turned his gaze from the flames to meet the Colonel's...
这位大人凝视的目光离开火苗，与上校的目光相遇。
She felt increasingly uncomfortable under the woman's steady gaze...
那个女人一直盯着她看，让她觉得愈发不自在了。
You won't find a couple more in the public gaze than Michael and Lizzie.
没有比迈克尔和莉齐更受人瞩目的夫妇了。
As soon as I opened the window sight of grayish blue hills met my gaze.
当我一打开窗户,就有一片灰得发蓝的山色扑进房子里来.
He fixed his gaze on her.
他凝视着她.
He dropped his gaze from her face to his empty bowl.
他把目光从她脸上移开,转而看着他的空碗.
Atop the mountains that, into the heavens gaze.
在顶上山, 凝视进天堂.
Why did Jeanne gaze at you with swimming eyes?
为什么珍妮含泪注视着你?
But such slightly chaotic peace and gaze at least form a visual power of contemporary art.
但这种逐渐有些骚动不安的静默和凝视至少形成一种当代艺术的视觉张力.
Her eyes fell before his steady gaze.
在他的逼视下,她双目低垂.
He had an extraordinarily penetrating gaze.
他的目光有股异乎寻常的洞察力.
His gaze fastened on the jewels.
他的目光盯在宝石上.
With abstracted gaze Davidson looked out into the night.
戴维逊若有所思地望着外面的夜色.
I gaze at the vault so clearly azure , ho , sensing the atmosphere so pleasant.
望寥廓之湛湛兮觉瑞气之融融 ﹒.
Charter flights no longer bring tourists to gaze at the dunes.
包机所带来的不再是想要观赏沙丘的游客.
Some even managed that classic pose of cocking their head to side with an earnest gaze.
一些小动物甚至会摆出一个经典造型——把脑袋抬起侧向一边,摆出一副非常严肃的凝视状.
Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.
她的目光禁不住被外面的风景所吸引.
His gaze was rigidly fixed ahead.
他死死地盯着前方.
He examined the man with a penetrating gaze.
他以锐利的目光仔细观察了那个人.
Her cheeks grew hot beneath the gaze of so many eyes.
在众目睽睽之下,她的脸红了.
He sat down, purposely avoiding her gaze.
他坐了下来，有意避开她的目光。
Gail was silent for a moment, regarding Harry with his steady gaze.
盖尔镇定地注视着哈里，沉默了片刻。
The interior was shielded from the curious gaze of passersby.
屋子内部被挡住了，以防路人好奇地张望。
She gazed at me for a long time before she recognized who I was.
她注视着我好久,才认出我是谁。
The climbers stood on the top of the mountain, gazing at the splendid view.
登山队员们站在山顶,凝视那壮丽的景色。
Never in his life had he gazed on such splendor.
他生平从没有见过如此辉煌壮丽的场面。
She was the most beautiful woman he had ever gazed upon.
她是他见过的最美丽的女子。
Don't gaze round.
不要左顾右盼。
We gazed out over the limitless expanse of the desert.
我们凝望着那一片漫无边际的沙漠。
His father lolled in his coach, and was the gaze of the village.
出自：A. M. BennettHe gazed about with mild, half-blind eyes.
出自：J. SteinbeckI would tag around..content to gaze upon him idolatrously.
出自：Day Lewis