The court found him guilty.
法官判他有罪。
The man was proved guilty of murder.
这个男子被证实犯了杀人罪。
A man is accounted innocent until he is proven guilty.
一个人未被证明有罪前,被视为是清白的。
His answer evidenced a guilty conscience.
他的回答证明他良心有愧。
He had no sense of shame and never felt guilty.
他毫无羞耻之心,而且从不觉得内疚。
We've all been guilty of selfishness at some time in our lives.
我们每个人一生中都有过自私自利的过失。
the guilty party (= the person responsible for sth bad happening)
有罪的一方当事人
He pleaded guilty to murder.
他承认犯有谋杀罪。
The jury found the defendant not guilty of the offence.
陪审团裁决被告无罪。
I had a guilty conscience and could not sleep.
我问心有愧,睡不着觉。
John had a guilty look on his face.
约翰脸上显出惭愧的表情。
I felt guilty about not visiting my parents more often.
我因没有常去看望父母而感到内疚。
They will consider whether or not he has been guilty of serious professional misconduct.
他们将考虑他是否犯有玩忽职守的重大过失。
He claimed Mr Brooke had been guilty of a 'gross error of judgment'...
他宣称布鲁克先生犯有“判断失误的重大过错”。
He pleaded guilty to causing actual bodily harm.
他承认确实犯有人身伤害罪。
They were found guilty of murder...
他们被判谋杀罪成立。
I leave with a guilty sense of relief.
我带着一种罪恶的解脱感离开。
Many may be keeping it a guilty secret...
许多人或许保守着这个罪恶的秘密。
When she saw me she looked guilty.
她见到我时一脸歉疚。
I feel so guilty, leaving all this to you...
把这些事都留给你去做,我真感到过意不去。
The powerful lords were guilty of grinding the villagers under their heels.
那些大领主的罪过是以权势欺压村民.
On the basis of evidence we deduced that he was guilty.
根据这些证据我们推断他是有罪的.
These people are guilty of acts of great atrocity.
这些人犯有令人发指的暴行.
He is guilty of many infamies.
他罪恶多端.
The lawyer claims that the accused was not guilty.
律师声称被告无罪.
He entered a plea of ' not guilty ' to the charges filed against him.
他针对对他的指控提出 “ 无罪 ” 的抗辩.
They were guilty of the most barbarous and inhuman atrocities.
他们犯有最野蛮、最灭绝人性的残暴罪行.
The lawyer was disbarred from practice when he was round guilty of unlawful acts.
这个年青律师被发现有犯罪行为时,被取消执业资格.
He was guilty of assault and battery.
他犯了殴打罪.
Then I would be guilty too.
那样的话我也要感到内疚了.
Really honest people are ofter made to feel guilty.
真正老实的人常被弄得感到犯了罪似的.
He was found guilty on three counts.
他被判定三条罪状.
Without corroboration from forensic tests, it will be difficult to prove that the suspect is guilty.
没有法医化验的确证就很难证明嫌疑犯有罪.
Bob's family and friends are campaigning against his imprisonment as they believe him to be not guilty.
鲍勃的一家和朋友们相信他无罪,所以开展活动反对把他关进监狱.
We put ten of the Mutineers in Irons...Others less guilty I punish'd and discharg'd.
出自:Woodes RogersHe hangs his guilty head.
出自:transf.