The robin is a herald of spring.
知更鸟是预告春天到来的使者.
The cuckoo is the herald of the spring.
杜鹃报春。
He had the important manner of an official herald.
他像个神气十足的官方传令官。
He became a reporter for the herald Tribune.
他成为《先驱论坛报》的记者。
Surely it was a herald of things to come.
无疑，这是即将到来的一系列事情的预兆。
This balmy weather is a herald of spring.
这种温和的天气是春天的预兆。
To us this oracular remark seemed to herald Hitler.
这番玄妙深奥的话在我们看来仿佛预示着希特勒的来临。
Does that herald a return to bloody conflict?
那这是否预示了苏丹将回到血腥冲突的时代?
Does that herald a return to bloody conflict?
那这是否预示了苏丹将回到血腥冲突的时代?
That session will herald China's comprehensive reform.
这意味着中国将出现全面改革的局面。
The government claims that the fall in unemployment is the herald of economic recovery.
政府宣称失业人数减少是经济复苏的先兆。
The report is being heralded as a blueprint for the future of transport.
这份报告被宣称是未来运输的蓝图。
These talks could herald a new era of peace.
这些谈判可能预示着新的和平时代的来临。
Tonight's clash between Real Madrid and Arsenal is being heralded as the match of the season.
今晚皇家马德里队和阿森纳队之间的对决被称为本赛季最重要的比赛。
Janet Jackson's new album has been heralded by a massive media campaign...
珍妮·杰克逊的新专辑已经在媒体上进行了大规模宣传。
For her, it was the herald of summer.
对她来说，这是夏天来临的前奏。
I welcome the report as a herald of more freedom, not less...
我认为这份报告预示着会有更多、而不是更少的自由，因此对它表示欢迎。
Their discovery could herald a cure for some forms of impotence.
他们的发现可能预示着为某些类型的阳痿找到了医治方法。
...the sultry evening that heralded the end of the baking hot summer...
预示着炙热的夏天即将结束的闷热夜晚
The Asian Wall Street Journal and the International herald Tribune are also printed here.
《亚洲华尔街日报》和《国际先驱论坛报》也在香港刊印.
His comments reported by The herald were made at a lunch following those events.
先驱报报道的讲话是他在事后午餐会上发表的评论.
A truce is unlikely to herald lasting peace between Japan and its neighbours.
一时休战不太可能预示着日本与其邻国之间将出现持久的安宁.
Dec 23 Quinn ( sprained left ankle ) will miss another week, the Miami herald reports.
12月23日奎恩 ( 左脚踝扭伤 ) 将会缺赛一周.
This point in time will herald another wave of dollar weakness.
这预示着又一波美元疲软.
The first buds herald spring.
嫩枝报春到.
With strangers, he rang the words out like a herald.
在陌生人面前,一提起这些个字眼, 他用的是司仪一样的声调.
A herald called up the damsels one by one, and offered them for sale.
一个拍卖人一个个地把这些女孩子叫出来, 再把她们出卖.
The vernal equinox and autumnal equinox herald the beginning of spring and fall, respectively.
春分和秋分, 分别预告着春季和秋季的开始.
Dawn is the herald of day.
曙光是白昼的先驱.
In England the cuckoo is the herald of Spring.
在英国杜鹃鸟预示春天的来临.
herald: Where do you see yourselves in 10 years?
你们觉得10年之后你们会在扮演什么角色?
The cuckoo is the herald of spring.
杜鹃鸟预告春天的来临.
Frege is regarded as the founder of modern logic the herald of analytical philosophy.
弗雷格被公认为是现代数理逻辑的创始人,分析哲学的先驱.
Lai Changxing's biography will hit the shelves next month, the International herald Leader reported.
据《国际先驱导报》报道,由赖昌星口述、旁人代笔的自传将在下月出版.
The probe was launched after a report last week the International herald Tribune newspaper.
这一针对克隆动物及其后代进入食品市场的调查,始于上周《国际先驱导报》的一篇报道.
In England the cuckoo is a herald of spring.
在英国杜鹃鸟是春天的预告.
The chieftain had a herald who announced his arrival with a trumpet.
酋长的传令官用喇叭宣布酋长的莅临.
A herald came to demand an armistice.
出自：C. ThirlwallThe King's heralds had galloped throughout the country proclaiming the great tournament.
出自：A. SetonAn envelope..one of those horrible khaki-coloured ones that usually herald the gas bill.
出自：B. EmechetaAny..distant noise which might herald Audley's return.
出自：A. Price