The lane is the boundary of our land from theirs.

那条小路就是我们这片地与他们那片地的分界线。

She drives carefully up the rocky lane.

她驾车小心地从这条很多石头的小路上驶过去。

That lane will take you to his house.

你从那条小巷就可以走到他家。

The lane was rutted with tyre tracks.

这小巷有车胎轧出的凹痕。

After overtaking you should move back into the inside lane.

超车后应回到内车道行驶。

The one in the second lane is in the lead now.

第二条跑道上的人现在跑在前面。

An ice gorge has blocked the shipping lane.

冰块阻碍了航道。

winding country lanes

蜿蜒的乡间小路

We drove along a muddy lane to reach the farmhouse.

我们驾车沿泥泞的小路到达农舍。

The quickest way is through the back lanes behind the bus station.

最近的路是穿过公共汽车站后面的小巷。

Park lane

帕克里

the inside'/middle lane

内 / 中车道

the northbound'/southbound lane

北行 / 南行车道

to change lanes

变换车道

She signalled and pulled over into the slow lane.

她给信号后把车开进了慢车道。

a four-lane highway

四车道公路

The Australian in lane four is coming up fast from behind.

第四道的澳大利亚运动员正从后面快速追赶上来。

one of the world's busiest shipping'/sea lanes

世界上最繁忙的海运航线之一

...a quiet country lane...

宁静的乡间小径

Follow the lane to the river.

沿着小路走到河边。

...The Dorchester Hotel, Park lane.

公园路多切斯特酒店

The lorry was travelling at 20mph in the slow lane...

卡车在慢车道上以20英里的时速行驶。

I pulled out into the eastbound lane of Route 2.

我转入2号公路东向车道。

The pool is divided into three sections with a crawler lane for beginners...

泳池分三部分，有为初学者而设的慢泳道。

Drawn in lane three, she had all her rivals in sight.

她抽到第三道，所有对手尽收眼底。

The collision took place in the busiest shipping lanes in the world.

撞船事故发生在全世界最繁忙的航道上。

...the young criminals' lust for life in the fast lane.

青少年罪犯对紧张刺激生活的贪求

This is the slow lane of a motorway.

这是高速路的慢车道.

There is a shop at the end of this lane.

这条胡同的顶头有一家商店.

The lane was rutted with tyre track.

这小巷有车胎轧出的车辙.

The cars had churned the lane into mud.

汽车把乡间小路碾得泥泞不堪.

A thin rain began to fall as he turned from the high road into a narrow lane.

当他从大路拐进一条小胡同时,开始下起小雨来.

He walked along the country lane.

他走在乡间的小径上.

The riders came trotting down the lane.

这骑手骑着马在小路上慢跑.

They branched off from the main road and turned down a country lane.

他们离开干道,转入乡间小路.

One lane is closed while they're paving the road.

他们封锁了一条车道在铺路.

1. A winding lane let down towards the river.
   一条弯弯曲曲的小路通向河边。
2. There were many small lanes in the quaint village.
   在这古香古色的村庄里,有很多小巷。
3. He changed lanes to make a left turn.
   他改变了车道以便左转。
4. The champion is running in lane five.
   冠军正跑在第五跑道上。
5. The ship went through the busy shipping lanes of the English Channel.
   这艘轮船通过了繁忙的英吉利海峡船运航线。

动词+～

• lane">change the lane改变车道
• lane">close the lane封闭车道

形容词+～

• lane">muddy lane泥泞小路
• lane">passing lane可通行的小巷
• lane">single lane单行道
• lane">the fast lane快车道

名词+～

• lane">country lane乡间小路
• lane">air lane空中航线
• lane">ocean lane远洋航线

～+介词

• lane%20for">lane for进入…的车道

• He..stole along by-ways and lanes.

  出自：R. K. Narayan

• There was a lane branching to the left.., no more than a cart-track at first.

  出自：M. Lowry

• It's a long lane that has no turning.

  出自：Proverb