At a distance he looks a bit like James Bond.

从远处看，他有点像詹姆斯·邦德。

It'll rain this afternoon, as like as not.

今天下午很可能要下雨。

I like movies, but I don't like Westerns.

我喜欢电影,但不喜欢西部牛仔片。

I would like to have a word with you.

我想同你说句话。

If you like, we could go out this evening.

你要是愿意的话，咱们今天晚上出去。

He looks like Father Christmas...

他长得像圣诞老人。

Kathy is a great mate, we are like sisters...

凯茜是个很好的伙伴，我们亲如姐妹。

What was Bulgaria like?...

保加利亚是个怎样的地方？

What did she look like?...

她长什么样子？

The neglect that large cities like New York have received over the past 12 years is tremendous...

过去12年里，纽约等大城市受到了极大的冷遇。

He could say things like, 'Let's go to the car' or 'Let us go for a walk' in French.

他能用法语说“我们去开车吧”或“我们去散步吧”之类的话。

It also moved those who, like me, are too young to have lived through the war...

它也打动了那些像我一样年纪太轻而没有经历过战争的人。

like many cities in Germany, it had to recreate itself after the second world war.

像德国很多城市一样，它不得不在第二次世界大战后进行重建。

I was shaking all over, trembling like a leaf...

我像风中的落叶一样浑身发抖。

Greenfield was behaving like an irresponsible idiot.

格林菲尔德表现得像一个不负责任的白痴。

You should have told us. But it's just like you not to share...

你应该早告诉我们的。不过你就是这么个人，把事情都藏在心里。

Why does he want to do a mad thing like that? It's not like him.

他为什么要做这样的傻事呢？这可一点都不像他。

His arms look like they might snap under the weight of his gloves...

他的胳膊看起来好像不堪手套重负要折断了一样。

On the train up to Waterloo, I felt like I was going on an adventure.

坐在开往滑铁卢的火车上，我觉得自己好像正踏上一趟冒险旅程。

People are strolling, buying ice cream for their children, just like they do every Sunday...

人们在闲逛，给孩子们买冰激凌，就像每个星期天一样。

He spoke exactly like I did...

他的话跟我的一模一样。

There's nothing like candlelight for creating a romantic mood...

再没什么比烛光更能营造浪漫气氛了。

There was no feeling like it in the world.

天底下没有比这更好的感觉了。

Three hundred million dollars will be nothing like enough...

3亿美元远远不够。

It's really not anything like as bad as it looks.

根本不像表面上看起来这么糟糕。

I decided that I'd go and, like, take a picture of him while he was in the shower.

我决定我要去，嗯，拍一张他的冲凉照。

He said 'I'm attracted to you.' I'm like 'You're kidding!'

他说，“我对你有好感。”我当时的反应是，“你开玩笑的吧！”

My dad was there and he's like: 'Yeah. Yeah. I want to come.'

我爸爸当时在那儿，就说，“对，对，我想来。”

He likes baseball...

他喜欢棒球。

I can't think why Grace doesn't like me...

我不明白为什么格雷丝不喜欢我。

How do you like America?...

你觉得美国怎么样？

How did you like the trip?

这趟旅行感觉如何？

I've been looking at the cookery book. I like the way it is set out...

我翻过那本烹饪书。我喜欢它的版式设计。

The US administration would like to see a negotiated settlement to the war...

美国政府希望看到战争能以和谈方式解决。

I like to get to airports in good time...

我习惯早早地赶到机场。

用作及物动词S+～+ n./pron.

1. She likes children.
   她喜欢孩子。
2. All of us liked her very much.
   我们大家都很喜欢她。
3. Do you like oil paintings or water colours?
   你喜欢油画还是喜欢水彩画?
4. Does she like music?
   她喜欢音乐吗?
5. How did you like the film?
   你觉得这部电影怎样?
6. I'm hungry;I'd like some hot food.
   我饿了,我想吃一点辣味食品。
7. I should like that one.
   我想要那一个。
8. I should like a word with you.
   我想和你说句话。
1
9. The child is liked by everybody.
   这孩子人见人爱。

S+～+to- v

1. I like to visit him as often as possible.
   我喜欢尽可能多地去拜访他。
2. I liked to read what they liked to read.
   我爱读她们所喜欢读的书籍。
3. He likes to swim in big rivers.
   他喜欢在大河里游泳。
4. He liked to draw and to paint pictures.
   他喜欢绘画。
5. She likes to work far into the night.
   她喜欢工作到深夜。
6. She doesn't like to make a scene before strangers.
   当着生人的面,她不愿大吵大闹。
7. I don't like to argue with him on such trivial points.
   我不喜欢在这类无关紧要的问题上和他辩论。
8. I don't like to start in such bad weather, but I must go.
   这样坏的天气我不愿动身,但我必须去。
9. I don't like to be fussed at.
   我可不愿听人唠唠叨叨地训我。
10. I liked to be treated seriously.
    我喜欢别人认真地对待我。
11. Women like to be thought younger than they are.
    女人喜欢人家说她年轻。
12. They would not like to wait too long.
    他们不愿等得太久。
13. I should like to have a cup of tea.
    我想喝杯茶。
14. I should like to stay a bit.
    我想呆一会儿。
15. “I'd thought of asking Julie to give me some driving practice. What do you think she'd say?”“I'll ask her, if you like to do.”
    “我早已想好了要朱丽带我试试车,你想她会怎么说呢?”“你要是愿意,我就请她来。”

S+～+ v -ing

1. He likes getting up early.
   他喜欢早起。
2. Do you like reading?
   你喜欢阅读吗?
3. She likes helping others.
   她喜欢帮助别人。
4. She likes going to the theatre.
   她喜欢看戏。
5. He likes being with children.
   他喜欢跟孩子们在一起。
6. I don't like smoking.
   我不喜欢抽烟。
7. We don't like discussing them behind their backs.
   我们不愿意背后议论他们。
8. Old people like sitting still and drinking tea;they don't like noisy dancing.
   老年人喜欢静坐品茶,不喜欢吵闹的舞蹈。
9. She doesn't like being helped because she can do it herself.
   她不喜欢人家帮助她,因为她自己能做。
10. He doesn't like people praising him.
    他不想让人们表扬他。
11. I don't like people talking like that.
    我讨厌听人这么谈话。
12. She doesn't like you talking to me, does she?
    她不喜欢你同我讲话,是吗?
13. I don't like her telling me what to do.
    我不喜欢她吩咐我该做什么。
14. She doesn't like me driving her car.
    她不喜欢我开她的车。

S+～+that-clause

1. I like that you called on me frequently.
   我喜欢你经常来拜访我。

用作宾补动词S+～+ n./pron. +(to be) adj./v -ed

1. I like my tea rather weak.
   我喜欢喝淡茶。
2. I like my coffee strong.
   我喜欢喝浓咖啡。
3. She likes it hot and spicy.
   她喜欢它那种又麻又辣的味道。
4. I'd like my steak well-done.
   我喜欢牛排煎得透。
5. He liked young people to be conscientious in their work.
   他喜欢年轻人工作认真负责。
6. She didn't like her husband to be so timid.
   她不喜欢她的先生这样胆小怕事。
7. I like it done at once.
   我希望能够马上做这件事。
8. I would like the problem to be discussed at the next meeting.
   我希望这问题在下次会议上讨论。

S+～+ n./pron. +to- v

1. I like people to tell me the truth.
   我喜欢人们对我说实话。
2. He never liked people to see his car until a deal was completed.
   他从不愿意在交易做成之前让人家看见他的车。
3. I should like you to go there.
   我希望你到那儿去。
4. I should like you to stay a bit if you have time.
   如果你有空的话,我希望你呆一会儿。
5. Would you like me to go there?
   你要我到那儿去吗?
6. Would you like me to call you up?
   你想让我叫你起床吗?

用作定语～+ n.

1. like father like son.
   有其父必有其子。
2. There are many hospitals and like institutions in Shanghai.
   上海有许多医院以及同类性质的机构。
3. Each employee received a like bonus.
   每个雇员都得到了相同数目的奖金。
4. like causes tend to produce like results.
   类似的原因往往产生类似的结果。
5. We have like attitudes in this matter.
   我们对这件事的观点大致相同。

用作表语S+be+～

1. He and his brother are very like.
   他和他兄弟很相像。
2. The two girls are very like.
   这两个女孩很相像。
3. They're not twins, but they're very like.
   他们俩虽非双胞胎,却十分相像。
4. The two buildings are very like.
   这两栋楼很像。
5. Your shoes and mine are like.
   你的鞋和我的很相像。
6. They are as like as two peas.
   他们一模一样。
7. Uncle Jack was more like a book of reference to my father.
   杰克大叔对我父亲来说,真是一部参考书。

1. All the talk about “negotiation” and “reconciliation” by Smith and his like is nothing but deceit.
   史密斯之流所说的“谈判”和“和解”,完全是欺人之谈。
2. We should only compare like with like.
   我们只应该把同类的事物相比较。
3. That is what my like.
   那就是我喜欢的东西。

and the like

诸如此类,等等 sth of the same kind

the like(s) of

像…这样的人或东西 a similar person or thing

～+名词

• like%20a%20word%20with%20sb">like a word with sb想和某人说句话
• like%20it%20or%20not">like it or not不管你喜不喜欢
• like%20music">like music喜欢音乐
• like%20the%20way">like the way喜欢这种方式

～+副词

• like%20absolutely">like absolutely绝对喜欢
• like%20accidentally">like accidentally意外地喜欢
• like%20casually">like casually偶尔喜欢
• like%20deliberately">like deliberately故意喜欢
• like%20dramatically">like dramatically戏剧性地喜欢
• like%20entirely">like entirely完全喜欢
• like%20episodically">like episodically偶尔喜欢
• like%20exclusively">like exclusively完全喜欢
• like%20extremely">like extremely非常喜欢
• like%20fundamentally">like fundamentally基本上喜欢
• like%20gradually">like gradually渐渐喜欢
• like%20growingly">like growingly渐渐喜欢
• like%20momentarily">like momentarily顷刻之间喜欢
• like%20mutually">like mutually相互喜欢
• like%20noiselessly">like noiselessly悄悄地喜欢
• like%20nominally">like nominally名义上喜欢
• like%20overwhelmingly">like overwhelmingly极大地喜欢
• like%20righteously">like righteously理所当然地喜欢
• like%20solely">like solely唯一喜欢
• like%20superficially">like superficially表面上喜欢
• like%20symbolically">like symbolically象征性地喜欢
• like%20tentatively">like tentatively暂时性地喜欢
• like%20unaccountably">like unaccountably莫名其妙地喜欢
• like%20universally">like universally普遍喜欢
• like%20wholly">like wholly完全喜欢

～+名词

• like%20attitude">like attitude相似的观点
• like%20cause">like cause相同的原因
• like%20character">like character相同的性质
• like%20personality">like personality相同的个性
• like%20quality">like quality相同的质量
• like%20question">like question相同的问题
• like%20result">like result相同的结果
• like%20shape">like shape相同的形状

动词+～

• like">compare like把同类的东西或事物相比较

～+介词

• likes%20of">the likes of像…一样的人或物

• 'Sports' .. which breed true when crossed with their like.

  出自：E. W. Macbride

• The recent murder..was the work of Mr Mohtashemi or his like.

  出自：Guardian

• Claws like to a bat's but broader.

  出自：M. Twain

• Farmer's lung and like conditions.

  出自：Lancet

• At first. it liked me ill.

  出自：Sir W. Scott

• I rode sullenly Upon a certain path that liked me not.

  出自：D. G. Rossetti

• We had lik'd to have had our two noses snapp'd off.

  出自：Much Ado about Nothing,Shakespeare

买衣服

B：I’dlike (to buy/ pay for/ purchase) this dress.
我想买这件衣服。

like什么意思

A：O.K.
好的。

生活费用

B：That sounds (fair/ reasonable/like a good idea).
这样才（公平/合理/是个不错的主意）。

A：Great.
太好了。

点咖啡

like的反义词

A：What would youlike to drink?
您想喝点儿什么?

like什么意思

B：Coffee, please.
请来一杯咖啡。

A：With sugar and cream?
要加牛奶和糖吗?

B：No, thanks.
不，谢谢。