The girls were nothing loth, for the house was splendid, and the welcome kind enough.
姑娘们很愉快，因为房子很是华丽的，而且接待是相当热情。
The girls were nothing loth, for the house was splendid, and the welcome kind enough.
姑娘们很愉快, 因为房子很是华丽的, 而且接待是相当热情.
Venn was loth to depart, for all on earth that interested him lay under this roof.
文恩很不乐意走, 因为世界上唯一使他关心的人就在这所房子里.
And the army, always loth to do policework, may withdraw too soon.
而且一向厌于执行警务的军队可能很快也会撤离此地.
That makes workers at home more anxious ( and more loth to spend ).
这使得欧洲本地区的工人更加担心 ( 更加不愿意消费 ).
So far the European Union has been loth to give the go - ahead.
到目前为止,欧盟并不愿意采取进一步的援助.
Ministers have been loth to debate its details.
大臣们并不情愿争论它的细节.
Banks, fearful for their own survival, are loth to lend to anyone ( even each other ).
自身难保的银行不愿意借钱给任何人 ( 即使是银行间借贷也是一样 ).
So the sales gap suggests that debt laden households are unable or loth to borrow.
因此销量差距显示出负债累累的家庭不能也不愿再向银行借款.
Indeed, a more obvious danger is that Pakistanis appear increasingly loth to rally at all.
其实, 更明显的危险是巴基斯坦人民似乎越来越憎恶联合力量了.
