They did so under the mask of charity.
他们是打着慈善的幌子这么做的。
He longed to throw off the mask of respectability.
他渴望丢掉那副道貌岸然的伪装。
Her sociable manner is really a mask for a very shy nature.
她那好交际的作风,实际上是她腼腆天性的伪装。
The bank robber wears a stocking mask.
那个抢劫银行的匪徒戴着长筒袜面罩。
The mask fitted tightly over his face.
他用面具把脸蒙得严严的。
She whipped the mask off her face.
她刷地一下子把脸上的面具摘掉了。
Her smile masked true feelings.
她的微笑掩饰了她的感情。
He tried to mask his disappointment with a smile.
他试图以微笑来掩饰他的失望。
He is masked.
他戴了假面具。
The thief masked his face with a stocking.
那贼套上长筒袜遮住脸。
This perfume won't mask the unpleasant smell.
这种香水遮不住那股难闻的气味.
a gas'/surgical mask
防毒面具;医用口罩
The robbers were wearing stocking masks.
强盗戴着长筒袜面罩。
The kids were all wearing animal masks.
孩子们都戴着动物面具。
a face mask
面膜
He longed to throw off the mask of respectability.
他渴望丢掉那副道貌岸然的伪装。
Her face was a cold blank mask.
她装出一副冷冰冰毫无表情的样子。
She masked her anger with a smile.
她用微笑来掩饰她的愤怒。
The gunman, whose mask had slipped, fled.
面罩掉落的持枪歹徒逃之夭夭了。
...actors wearing masks.
戴面具的演员们
You must wear goggles and a mask that will protect you against the fumes...
为了免受烟雾危害,你必须戴上护目镜和面罩。
She wore a surgical mask and rubber gloves while she worked with the samples.
她处理样品的时候戴着手术口罩和橡胶手套。
His mask of detachment cracked, and she saw for an instant an angry and violent man.
他冷静超然的伪装破碎了,一瞬间她的面前出现了一个愤怒而又狂暴的男人。
This mask leaves your complexion feeling soft and supple.
这种面膜能使你的皮肤变得柔软细嫩。
Dena lit a cigarette, trying to mask her agitation.
德娜点燃了一根烟,试图掩饰不安。
A thick grey cloud masked the sun...
一片厚厚的乌云遮住了太阳。
Too much salt masks the true flavour of the food...
太多的盐会盖住食物本来的味道。
Use the standard subnet mask for a class C network, 255.255.255.0.
使用标准的子网路遮罩作为一个类别C网路, 255.255.255.0.
Directions: Wet face . Leave face wet, the Self Heating Moisture mask activated by water.
简单的弄湿面颊, 将自热保湿面膜敷在面上,面膜立即敷热面颊.
Group picture outside the mask as well as exquisite glass frame, unique crosses several.
组画外面罩以精致的玻璃框架, 别具情致.
The sleep mask that can moisturize nourish and repair your skin overnight.
保湿滋养修护在一夜之间同步完成的睡眠面膜.
In people's view, mask is both holy and portent, and thus mask taboo comes into being.
面具在一般人的心目中, 是神灵、魂、先的化身和载体,它既是神圣之物,也是危险 、 祥之物,由此产生了对面具的禁忌.
The old man laughed and took out a mask.
这位老人大笑,然后拿出一个面具.
He is good at masking his real character behind an assumed manner.
他善于用伪装的举止来掩饰其真正的性格。
The enemy mask their enmity under an appearance of friendliness.
敌人用友好的外表来掩饰内心的敌意。
Our opponents mask their antagonism under sweet words.
我们的对手用甜言蜜语来掩盖他们的敌意。
The thief masked his face with a stocking.
那窃贼用一只长筒袜蒙住脸。
The cook masked the taste of the bad meat with onions.
那厨师用洋葱来掩盖坏肉的味道。
Most criminals mask their guilt with excuses.
大多数犯罪分子都以各种借口来掩饰自己的罪行。
She masked her suffering with a cheerful smile.
她用快乐的微笑来掩盖内心的痛苦。
I had no mask but I ruffled my Hoods..about my face.
出自:DefoeI have no one to blush with me..To mask their brows and hide their infamy.
出自:Rape of Lucrece,Shakespeare