Let me see.
让我想一想。
They paid me the princely sum of USD5000.
他们慷慨地给我5000美元。
Give it to me.
把它给我!
He asked me if I would go fishing with him tomorrow.
他问我明天是否和他一起去钓鱼。
He beckoned to me from across the street.
他在马路对面向我招手致意。
Don't hit me.
别打我。
Excuse me!
劳驾!
Give it to me.
给我。
You're taller than me.
你比我高。
Hello, it's me.
喂,是我。
'u2018Who's there? 'u2019 'u2018Only me. 'u2019
“谁在那儿?”“只有我。”
I had to make important decisions that would affect me for the rest of my life...
我不得不作出将影响我后半生的重大决定。
He asked me to go to Cambridge with him...
他要我和他一起去剑桥。
What do you like to do in your spare time?
空闲时你喜欢干什么?
He brought me a large package.
他给我送来一个大包裹.
Don't leave me behind.
不要把我忘了.
Please give me a lift onto the saddle.
请扶我上马鞍.
The name simply didn't register with me.
我对这个名字简直没有印象.
Please remember me to your parents.
请代我向你父母问候.
My mother makes a fuss of me every time I come home.
我每次回家,母亲总对我体贴备至.
He jumped on me for not agreeing with him.
他因我不同意他而斥责我.
Don't give me a hard time, boys. I'm trying to study.
别捣蛋, 伙计们, 我要学习了.
This embarassed me somewhat.
这使我有点困窘.
Which of you will go with me?
你们哪一个跟我一起去?
I deeply appreciate your kindness in coming so far to meet me.
有劳远迎.
My sister gave me a book.
姐姐送我一本书.
I shouldn't be dining in college tonight. Would you mind signing me out?
我今晚不在学校吃饭, 请你签个字让我出去好 吗 ?
And make a conquest of unhappy me.
出自:Pericles,ShakespeareHe enters me his name in the book.
出自:C. LambCan I ask you to do me one kindness?
出自:T. HardyThere aren't any caddies here except me.
出自:Scott FitzgeraldWhy did you take that picture of me?
出自:I. McEwanSo he reluctantly gave me absolution of my sins.
出自:J. SimmsMy flat is small and also costs me a lot of money. See also
出自:M. Amis自责
A:How (silly/ stupid/ lame brained) ofme to forget.
我竟然忘了,(真蠢/愚蠢/苯)。
B:That’s alright.
没什么。
保险
A:Letme ask you (something/ this/ a question).
我来问你(一点事情/这件事/一个问题)。
B:Sure, go ahead.
当然,问吧。
算了吧
B:I mean (giveme a break/ let it be).
我的意思是(算了吧/随它去)。
A:Seriously.
严肃点。