Steam has fogged the bathroom mirror.
水蒸气把浴室里的镜子遮住了。
A glance in the mirror reassured him that his tie wasn't crooked.
他照了一下镜子,领带确实没有戴歪。
She stared at herself in the mirror.
她凝视着镜中的自己。
The clear water mirrored the blue sky.
清澈的水中映出蔚蓝的天空。
These novels mirror life in today's Japan from various angles.
这些小说从不同角度反映了当代日本的生活。
Our inventions mirror our secret wishes. ----Lawrence Durrell
我们的发明反射出我们的秘密愿望。----劳伦斯。达雷尔
He looked at himself in the mirror .
他照了照镜子。
a rear-view mirror (= in a car, so that the driver can see what is behind)
(车内的)后视镜
(British English)a wing mirror (= on the side of a car)
装在车外侧面的后视镜
(North Amercian English)a side-view mirror
侧视镜
The face is the mirror of the soul.
脸是反映灵魂的镜子。
The music of the time mirrored the feeling of optimism in the country.
这个时期的音乐反映出这个国家的乐观精神。
She saw herself mirrored in the window.
她看到自己在窗玻璃上照出的影像。
He absent-mindedly looked at himself in the mirror...
他心不在焉地看着镜中的自己。
He checked his mirror and saw that a dark coloured van was immediately behind him.
他看了一下后视镜,发现一辆深色货车紧随其后。
The book inevitably mirrors my own interests and experiences...
这本书不可避免地反映出我个人的喜好与经历。
His own shock was mirrored on her face.
他和她面面相觑。
...the sudden glitter where a newly-flooded field mirrors the sky...
刚刚被洪水淹没的田野映照出了天空,那里突然泛起亮光
The ship would lie there mirrored in a perfectly unmoving glossy sea.
船会停靠在那里,映衬在一片波澜不兴的湛蓝海水之中。
The mirror dropped and broke with a crash.
啪嚓一声,镜子掉在地上摔碎了.
The surface of the water is as smooth as a mirror.
水平如镜.
Look at yourself in the mirror!
你在镜子里照照自己吧!
She looked at her image in the mirror.
她看着镜子中自己的映像.
This is a mirror of times.
这是时代的反映.
The boy breathed upon a mirror.
这个男孩对着镜子哈气.
We centered the mirror on the wall.
我们把镜子挂在墙的中央.
The mirror broke into splinters [ smithereens ] .
镜子打得粉 粹.
He shivered the mirror with a hammer.
他用铁锤打碎镜子.
Steam has fogged the bathroom mirror.
水蒸气遮住浴室的镜子.
The lake is as clear as a bright mirror.
湖水清如明镜.
She is perking herself at mirror.
她正对镜化妆.
She angled the mirror so as to reflect light from a window.
她为了反射窗外的光线而把镜子摆成某一角度.
The mirror is functional yet decorative.
这镜子能照人,但也有装饰作用。
The trees were mirrored in the still water of the lake.
树木倒映在平静的湖水里。
The glory of the morning was mirrored in the lake Yangcheng.
朝霞映在阳澄湖上。
The inequalities between the sexes were mirrored in life in general.
男女之间的不平等现象在生活的各个方面都有反映。
She tried to catch her reflection in the mirror on the wall.
出自:T. Ireland