I would go so far as to say it's positively neurotic.
我甚至会说这绝对是神经病。
Nothing is more distracting than a neurotic boss.
没有什么比神经过敏的老板更恼人的了。
She's neurotic about getting fat.
她非常害怕发胖。
A neurotic is a man who wants to build a castle in the air.
一个神经质的人满脑子装的都是空中楼阁。
neurotic obsessions
神经症引起的强迫观念
She became neurotic about keeping the house clean.
她对保持房屋清洁有点神经质。
a brilliant but neurotic actor
杰出的但有些神经质的男演员
He was almost neurotic about being followed...
他对被跟踪几乎到了神经过敏的程度。
There are also unpleasant brain effects such as anxiety and neurotic behaviour.
也会对大脑产生不良影响，如焦虑和神经质的行为。
Why did he say that? Is he neurotic or ~?
他为什么说那样的话? 他有神经病还是什么的?
They are younger and less neurotic than the earlier vintages about their party's past.
他们更年轻,相较于前辈们而言,他们对于党派的过去并不过度敏感.
I would go so far as to say it's positively neurotic.
我甚至会说这绝对是神经病.
Is it possible your heterosexuality stems from a neurotic fear of others of the same sex?
你的异性恋意识是否可能源于对同性别者的神经质的恐惧?
They extrapolate from the electronic image its evanescence itsits virtual, metamorphic and above its neurotic nature.
他们在作品中抓住了电子图像消亡、变化、虚拟 、 变形和最多的神经机能的本质.
Poe's imagination is in many respects that of a brilliant and neurotic child.
坡的想象力颇象聪明而神经不健全的孩子.
Repeating a mistake is a neurotic symptom.
重复犯同样的错就是神经质.
Being neurotic about punctuality, they begin ( and end ) meetings exactly when scheduled.
他们十分讲究准时, 完全按时开会和散会.
He is a bit neurotic, but his wife is a very stable person.
他有点神经质, 但他的妻子是一个非常稳重的人.
Results The positive rate of behavioral problems was 15.84 % , neurotic behavior was primary problem.
结果灾区儿童家庭行为问题检出率15.84%, 以神经症性行为问题为主.
I am one of those melodramatic fools. neurotic to the bone, no doubt about it.
我是一个那些情景喜剧中的傻子. 骨子里就是个神经病, 不需要任何怀疑.
She's neurotic about switching lights off at home to save electricity.
她为省电把家里的灯都关了,真是精神病.
Mr Blankfein's neurotic impulses are well founded, however.
但是,Blankfein先生的神经质的冲动是由根据的.
He is a bit neurotic, he loses his temper frequently.
他有些神经质, 经常发脾气.
Nothing is more distracting than a neurotic boss.
没有什么比神经过敏的老板更恼人的了.
She's neurotic about getting fat.
她非常害怕发胖.
You figure this will get me over my neurotic inertia or something?
你认为我能度过这些混乱的生活?
The conflict and its externalization finally reduce Blanche to a neurotic patient in the end.
该矛盾以及其外在影响最终导致布朗琪的精神崩溃.
I'm too much of a neurotic moody person.
我是个太过反常和抑郁的小子!
Caged animals develop all sorts of neurotic behaviors.
被笼养的动物形成了各种神经质行为.
The same neurotic reward system also applies to health.
这种从心理上找个籍口的办法也适用于人的健康状况.
The main problems included neurasthenia, depression, anxiety, neurotic personality, coercive syndrome , fear syndrome , psychic syndrome, somatization.
主要在神经衰弱、偏执 、 抑郁 、 恐惧 、 焦虑 、 强迫 、 精神病 、 躯体化倾向因子上,调查组得分高于控制组, 两组之间存在显著性差异.
A neurotic is a man who wants to build a castle in the air.
一个神经质的人满脑子装的都是空中楼阁.
Everyone, not only neurotics, shows signs of an irrational compulsion to repeat.
出自：D. M. Thomas副词:：neurotically
