He has a competent partner who always organizes everything well for him.
他有个很能干的伙伴,总是替他把一切弄得井井有条。
Will you be my partner in the next dance?
下一支曲子时可否请你跟我一起跳舞?
I am so lucky to have a partner like you to enjoy the beauty of life together.
我真幸运,能拥有你这样的伴侣陪我一起享受生命中的美好。
Her partner tried to trick her out of her share.
她的合伙人企图骗走她的股份。
They have to partner with the government, even if they are dismissive of its bureaucracy.
他们同政府合作,即使他们看不惯政府的官僚主义。
Gerry offered to partner me at tennis.
格里提出和我一起搭档打网球。
Come to the New Year disco and bring your partner!
携伴来参加新年迪斯科舞会吧！
a marriage partner
配偶
a partner in a law firm
法律事务所的合伙人
a junior'/senior partner
次要 / 主要合伙人
a dancing'/tennis, etc. partner
舞伴、网球搭档等
a trading partner
贸易伙伴
Gerry offered to partner me at tennis.
格里提出和我搭档打网球。
Wanting other friends doesn't mean you don't love your partner.
想交其他朋友并不意味着你不爱你的伴侣。
...his choice of marriage partner.
他对婚姻伴侣的选择
...to dance with a partner...
和舞伴跳舞
My partner for the event was the marvellous American player.
那场比赛我的搭档是那位了不起的美国选手。
He's a partner in a Chicago law firm.
他是芝加哥一家律师事务所的合伙人。
...her business partner Max Hampshire.
她生意上的合伙人马克斯·汉普希尔
Spain has been one of Cuba's major trading partners.
西班牙一直是古巴的主要贸易伙伴之一。
...the main coalition partner in the Slovak government.
斯洛伐克联合政府中的主要盟友
He had partnered the famous Russian ballerina...
他已经和那位著名的俄罗斯芭蕾舞女演员做了搭档。
He will be partnered by Ian Baker, the defending champion...
他将和卫冕冠军伊恩·贝克搭档。
What do you like to do in your spare time?
空闲时你喜欢干什么?
Jim's father has been looking about for a new partner , one with some capital to put into the business.
吉姆的父亲一直在寻找一个有些资本投资的新伙伴.
Brooks was roughly awoken from his dream of making a fortune when his partner decamped with 100,000.
当他的合伙人卷走了10万美元,布鲁克斯才从发财梦中猛然惊醒.
He cast a sly glance at his bridge partner.
他向桥牌搭档使了个会意的眼色.
Set to your partner.
转向你的舞伴.
He has sued his partner.
他对他的同伙提出了控告.
partner joins the company.
合伙人入伙合营
In choosing a partner we are subconsciously assessing their evolutionary fitness to be a mother of children or father provider and protector.
在选择伴侣的时候,我们会在潜意识里衡量对方将来是否会是称职的母亲或者父亲,是否会是合格的一家之主.
We partnered off for the next dance.
下一舞曲我们两个人一起跳。
They have partnered up for the dance.
他们已结成舞伴跳舞。
John has partnered up with Mary.
约翰和玛丽结为舞伴。
How you doing, partner?
出自：E. Leonard