He was quite young.

他相当年轻。

The boy has quite recovered.

这男孩已彻底恢复健康。

I don't quite follow you, sir.

先生, 对您的意思我没有完全领会。

This is a good system but quite expensive.

这种装置很好,但十分昂贵。

It's quite necessary for students to do the eye exercises.

对学生们来说,做眼保健操是十分必要的。

On the face of it, it seems quite reasonable.

从表面看,这似乎很合理。

quite big'/good'/cold'/warm'/interesting

相当大 / 好 / 冷 / 暖和 / 有趣

He plays quite well.

他表现得相当好。

I quite like opera.

我很喜欢歌剧。

quite delicious'/amazing'/empty'/perfect

非常鲜美 / 惊人 / 空 / 出众

This is quite a different problem.

这是个截然不同的问题。

I'm quite happy to wait for you here.

我非常高兴在此等候您。

Flying is quite the best way to travel.

航空绝对是最佳旅行方式。

It wasn't quite as simple as I thought it would be.

这事不完全像我想的那么简单。

quite frankly , I don't blame you.

坦白说，我并不怪你。

I've had quite enough of your tantrums.

我已经受够了你那臭脾气！

Are you quite sure ?

你有十足把握吗？

I quite agree .

我完全同意。

I don't quite know what to do next.

我不太清楚下一步该怎么办。

quite apart from all the work, he had financial problems.

除了那么多工作，他还有财务困难。

The theatre was not quite (= was almost) full.

剧场并未完全满座。

It's like being in the Alps, but not quite.

那好像是在阿尔卑斯山，但又不尽然。

'u2018I almost think she prefers animals to people. 'u2019 'u2018 quite right too , 'u2019 said Bill.

“我简直认为她喜爱动物胜过喜爱人。”“没错儿。”比尔说道。

'u2018I'm sorry to be so difficult. 'u2019 'u2018 That's quite all right . 'u2019

“对不起我太为难你了。”“没关系。”

You'll be quite comfortable here.

你在这里会很舒服的。

I can see it quite clearly.

我能清清楚楚地看见它。

I felt quite bitter about it at the time...

当时我对这件事感到相当怨愤。

I was doing quite well, but I wasn't earning a lot of money...

我干得还算不错，可是挣的钱却不算多。

It is quite clear that we were firing in self defence...

事实很清楚，我们开枪是出于自卫。

That's a general British failing. In the USA it's quite different...

那是英国人的普遍缺点。在美国，情况就大不一样了。

Something here is not quite right...

这里有什么地方不太对劲。

After treatment he was able to continue but he was never quite the same...

治疗之后他又可以继续下去了，可是再也恢复不到从前的状态了。

'Oh, he's quite a character,' Sean replied...

“喔，他真是个了不起的人，”肖恩回答说。

It's quite a city, Boston.

波士顿，真是一座伟大的城市。

'And if you buy the record it's your choice isn't it.' 'u2014 'quite'...

“如果你买这张唱片，那是你的选择，不是吗？”——“可不是嘛。”

'I won't say over the air who it is.' 'u2014 'No, quite.'

“我不会在电话里说出那个人是谁。”——“对，的确应该这样。”

1. Are you quite ready?
   你完全准备好了吗?
2. His English is quite perfect.
   他英语好极了。
3. The news is quite amazing.
   这消息十分惊人。
4. It was quite good, but not perfect.
   它相当不错,但还不完善。
5. She plays quite well.
   她表演得挺不错的。
6. I'm not quite ready—won't be a minute.
   我还没有完全准备好——马上就好。
7. The cinema was not quite full.
   电影院尚未客满。
8. He is quite a skilled worker.
   他确实是个熟练的工人。
9. He is a quite skilled worker.
   他是个相当熟练的工人。
10. “It's unreasonable to expect any improvement at this stage.”“quite so.”
    “在现阶段,期望任何改进都是不当的。”“的确如此。”
11. I quite like some rock music.
    我很喜欢某些摇滚乐。
12. The building is not yet quite finished.
    房子还未完全盖好。
13. He is quite drunk.
    他确实喝醉了。
14. Our meeting in London was quite by chance.
    我们在伦敦的会面颇为偶然。

(not) quite the (done) thing

(不)得体(not) that which is considered socially acceptable

quite a〔some〕

〈尤美〉〈常褒〉不寻常的an unusual; an above average

quite a few

相当多a considerable number or amount

quite something

〈非正〉不一般的,异常好的unusual; very good

• quite%20a%20few">quite a few相当多
• quite%20the%20thing">quite the thing被认为是正确的东西...
• quite%20the%20contrary">quite the contrary适得其反
• quite%20the%20thing">not quite the thing身体不舒服
• quite%20a">quite a相当 ... 的
• quite%20the%20go">quite the go非常流行
• quite%20other">quite other完全不同
• quite%20something">quite something非同寻常
• quite%20the%20cheese">quite the cheese很对头(十分得体)...
• quite%20oneself">feel quite oneself沉着
• quite%20a%20little">quite a little相当多
• quite%20some">quite some非常多
• quite%20a%20stranger_2E">You are quite a stranger.好久不见了
• quite%20too">quite too非常
• quite%20a%20bit">quite a bit相当多，很多，不止一...
• quite%20so">quite so正是如此(的确是这样...
• quite%20the%20other%20way">quite the other way相反的
• quite%20a%20number%20of">quite a number of相当多的(许多)...
• quite%20an%20amount">quite an amount相当大量的
• quite%20a%20character">quite a character性格独特的人...

• Ethelberta would have been disappointed quite.

  出自：T. Hardy

• The place is quite bare and empty.

  出自：J. Buchan

• There were quite eight books in the packet.

  出自：M. de la Roche

• I can quite see why Evvie comes so often.

  出自：A. T. Ellis

还礼

A：Thank you for everything.
感谢您做的一切。

B：You’requite welcome.
不客气。

订货

A：We can offer a 10% discount for orders over 10000 pieces.
订购一万个以上，我们可以打九折。

B：I‘m not sure we can use that many .
我怕我们用不了那么多。

A：It would representquite a savings .
这省下的可是一笔不少的钱哩。

quite

B：Ok, I‘ll see what I can do .
好吧，我考虑考虑吧

订货

A：This price isquite a bit higher than it was last time .
这次的价格比上次要贵了一些。

B：We‘re sorry ,but we ‘ve had a slight price increase here .
真抱歉，不过我们出只涨了一点点而已。

quite

A：Slight ?I wouldn‘t call this slight .
一点点？这叫一点点？！

B：We‘ve had to increase our prices on this item by just 8%.
这一种我们不得已也只加了8%而已。