The removal of a neutron from the system is indicated by the head of an arrow.
用箭头表示一个中子从这个系统中的移动。
We haven't told our friends about our removal to London.
我们还没有告诉我们的朋友我们搬家到伦敦了。
Our ultimate objective is the removal of all nuclear weapons.
我们的最终目标是消除所有核武器。
Their removal is effected by aluminum and ferric salts.
用铁盐和铝盐能将其有效地除去。
The consequences of failure would certainly mean her removal from office.
失败的结果显然意味着她将离职。
Clearance of the site required the removal of a number of trees.
清理这一场所需要移走不少树。
the removal of a tumour
肿瘤切除
stain removal
清除污点
the removal of trade barriers
贸易壁垒的消除
events leading to the removal of the president from office
导致总统下台的一些事件
house removals
搬家
a removal company'/firm
搬家公司
When are the removal men coming?
搬家工人什么时候到？
What they expected to be the removal of a small lump turned out to be major surgery...
他们原以为只需切除小肿块的手术最后变成了一次大手术。
Parliament had decided that his removal from power was illegal.
国会决议认为他的免职是非法的。
Home removals are best done in cool weather...
最好在天气凉爽时搬家。
They were in the furniture removal business.
他们做家具搬运生意。
The CMP process is also used to control film thickness and removal of barrier layers.
CMP技术也用于控制薄膜厚度及剥离隔离层.
The result indicates that the prevention and removal of incrustation is feasible by sound chemistry.
说明了利用声化学除垢、防垢的可行性.
If a activation exploit is detected, a download link is provided for the removal tool.
如果系统检测到激活已过期, 那只有通过超级链接下载系统移除程序了.
Thus, it is often used as an adjuvant treatment, following surgical removal of affected tissues.
因此, 它往往是作为一种辅助治疗后,手术切除组织的影响.
The introduction of the field results in a removal of the degeneracy.
引入磁场,导致了简并消除.
The removal of the same percentage of BoD will require supplementary chemical treatment.
去除同样百分比的BoD,则需要补加药剂处理.
The removal of petty restrictions has made life easier.
对一些琐碎规定的取消使生活更自在了.
Dehumidification: removal of humifity from the air.
抽湿: 把空气中的湿气抽除.
Nitrification is the key to biological wastewater nitrogen removal.
硝化作用是废水生物脱氮中的关键.
One design of the passive residual heat removal ( PRHR ) system of nuclear reactor was presented.
提出了一种反应堆非能动 余热 排出系统的方案设计.
The inclined board oil separation method raised the oil removal efficiency and its recovery out put.
隔油池中设置斜板提高了油与悬浮物的去除率,同时也提高了油的回收量.
She thinks that the removal of the victim's feet was ritualistic.
并且她认为,砍掉对受害人的脚是一种仪式.
CONCLUSION: removal of ligation thread combined adenoidectomy was an effective treatment for OSAHS after VRLP.
结论: 环扎线取出术联合腺样体切除术,是治疗VRLP后OSAHS的有效方法.
Our army in Italy was somewhat disheartened by the removal of seven divisions.
我们在意大利的军队因为被调走七个师,士气有些沮丧.
The removal efficiency of heavy metal in city wastewater treated by activated sludge process was studied.
重点研究了活化污泥法强化一级处理对城市污水中重金属离子的去除效果.
The factory announced its removal to another town.
这家工厂宣布迁往另一座城市.
After the removal of the soup, fish was served.
汤撤去后, 鱼就上来了.
Sorting out my papers before the removal to Fairfax Road.
出自：J. Agate