Give the bottle a couple of shakes before pouring the juice.
倒果汁前，先把瓶子摇几下。
He shook his head in disapproval.
他摇了摇头表示反对。
His voice shook with fear.
他害怕得声音发抖。
It's time to shake out the red flag.
是把这面红旗打开的时候了。
She reached out her hand and offered to shake his.
她伸了手去,想和他握手。
When people meet,they shake hands as a token of friendship.
人们相逢的时候
He finished the bottle of wine in a shake.
他片刻功夫就把一瓶酒喝完了。
The old man was all of a shake at the news.
听到这个消息，老人浑身直发抖。
You should give him a fair shake.
你应该对他待之以诚。
The nurse shook the thermometer and put it under my armpit...
护士把体温计甩了甩，然后放到了我的腋下。
shake the rugs well and hang them for a few hours before replacing on the floor...
把地毯好好抖抖，挂起来晾上几小时再铺到地板上。
As soon as he got inside, the dog shook himself...
他一进来，狗就开始摇头摆尾。
He shook his hands to warm them up.
他摇动双手让它们暖和起来。
'Anything else?' Colum asked. Kathryn shook her head wearily...
“还有别的吗?”科拉姆问。凯瑟琳疲惫地摇了摇头。
We were amazed, shocked, dumbfounded, shaking our heads in disbelief.
我们震惊、愕然、目瞪口呆，难以置信地摇着头。
He roared with laughter, shaking in his chair...
他放声大笑，笑得身子在椅子上直颤。
My hand shook so much that I could hardly hold the microphone...
我的手抖得如此厉害，几乎都拿不住麦克风了。
Another man constantly chain-smoked and seemed to have the shakes.
另一名男子一直一支接一支地抽烟，似乎身体有些发抖。
The colonel rushed up to Earle, shaking his gun at him...
上校冲向厄尔，朝他挥着枪。
The protesters burst through police lines into the cathedral square, shaking clenched fists.
抗议者冲破警方封锁线来到教堂广场上，挥舞着愤怒的拳头。
...an explosion that shook buildings several kilometers away...
使几公里以外的建筑物都感觉到震动的爆炸
The hiccups may shake your baby's body from head to foot...
打嗝可能会让宝宝从头到脚地颤。
Small insects can be collected by shaking them into a jar...
收集小昆虫时可以把它们装进广口瓶里。
She frees her mass of hair from a rubber band and shakes it off her shoulders...
她解开橡皮筋，将浓密的头发披散在肩头。
His voice shaking with rage, he asked how the committee could keep such a report from the public.
他气得声音发抖，质问委员会这样一份报告怎么能向公众隐瞒。
The news of Tandy's escape had shaken them all...
坦迪逃跑的消息让他们所有人都无比震惊。
She was close to both of her parents and was undeniably shaken by their divorce...
她和父母的关系都很亲近，因此毫无疑问，他们的离婚对她打击很大。
It won't shake the football world if we beat Torquay...
即便我们击败了托基队也不能撼动足球界。
When events happen that shake these beliefs, our fear takes control...
当一些事情的发生动摇这些信念时，恐惧就会占据我们的心灵。
No amount of reasoning could shake him out of his conviction...
再怎样跟他讲道理都不能让他放弃自己认准的事。
Many businessmen still find it hard to shake themselves out of the old state-dependent habit.
很多商人发现自己仍然很难摆脱依赖政府的老习惯。
He sent his driver to fetch him a strawberry shake.
他让司机去给他买一杯草莓奶昔。
A lot of people think that they're not going to get a fair shake from the courts.
很多人认为他们在法庭上不会受到公平的审判。
I'm no great shakes as a detective...
作为一名侦探我并不出色。
The protests have failed partly because the opposition politicians are no great shakes.
抗议失败了，部分原因是因为反对派政治家们并未发挥积极作用。
I said congratulations and walked over to him and shook his hand...
我向他表示祝贺，并走过去和他握手。
The Secretary emerged, a big fat man who quickly shook us all by the hand.
这位大臣现身了，是一个大块头，他迅速和我们所有人都握了手。
He nodded greetings to Mary Ann and Michael and shook hands with Burke...
他向玛丽·安及迈克尔点头致意，并和伯克握了手。
We shook hands and parted on good terms.
我们握了握手，然后祝福道别。
The contents of the packet may shake down in travelling.
袋子里的东西经摇晃会沉到底部。
shake sth ⇔ downYou don't have to climb the tree, it may be possible to shake the apples down.
你不一定要上树,或许可以把苹果摇落下来。
shake downYou'll soon shake down in your new job.
你很快就会适应新的工作。
shake sb ⇔ downThis looks like a good neighbourhood, we can shake down every small shopkeeper in the street for at least 100 dollars.
这一街区看上去挺不错,从这条街的每一个小店主的身上我们至少可以敲诈100美元。
shake sth ⇔ downThe police had to shake down every building in the street before they found the gunman.
警察在找到持枪歹徒之前,不得不搜查那条街的每一栋建筑物。
The horse moved its tail to shake off the flies.
那匹马摆动着尾巴撵走苍蝇。
Angrily, she shook off his hand.
她生气地甩开他的手。
shake sb/sth ⇔ offAfter a three-mile chase through the woods, he was able to shake off the police.
他在林子里被追捕了三英里,终于摆脱了警察。
By running very hard he managed to shake off his pursuers.
他使劲跑以摆脱追他的人。
The dog flew at me, but I shook it off.
这狗向我扑来,我躲开它。
shake sth ⇔ offI can't seem to shake off this fever,I've had it all winter.
我整个冬天感冒发烧,似乎好不起来。
How am I to shake off a way of thinking that I have had for thirty years?
我怎能摆脱三十年来形成的思想方法呢?
With a violent movement, he shook his attacker off his back.
他猛一使劲,甩掉了背上的攻击者。
He stamped his feet to shake the snow off his boots.
他跺着脚摇落靴子上的雪。
The earthquake shook the picture off the wall.
那次地震把画像从墙上震落了。
Turning his trousers upside down, she shook out a lot of coins.
她倒提着他的裤子,抖出了许多硬币。
I'm trying to shake the dust out.
我正尽力把尘土抖掉。
shake sth ⇔ outDon't forget to shake the pockets out before you take your coat to the cleaner's.
你把上衣送到洗衣店之前,别忘记抖空衣兜。
shake sth ⇔ outIt's time to shake out the flag.
是旗子展开的时候了。
If you shake the sheets out, they will lie flatter.
如果你把床单抖开,床单就会铺得更平。
shake outTell the men to shake out as they cross the field.
传令士兵在通过田野时散开。
shake sth ⇔ outThe committee needs to be shaken out to get rid of some of the older members.
委员会需要彻底改组,以淘汰一些年纪大的委员。
Wait a minute,I want to shake some of this water out of my boots.
等一会儿,我要把靴子里的水往外甩一甩。
shake sb out of sthViolent exercise might help to shake him out of his feeling of self-pity.
剧烈运动也许会使他摆脱自怜感。
She needs a strong adviser to shake her out of her usual way of thinking.
必须有个强有力的劝说者来打动她,使她改变她那一贯的想法。
shake up the salad-dressing before you put it on.
加色拉调料之前先把它摇匀。
shake sth ⇔ upMother ran round the room shaking up all the cushions when the door-bell rang.
母亲正在屋里跑来跑去忙着抖松所有的坐垫,这时门铃响了。
shake sb ⇔ upThe bad news shook me up.
这坏消息使我震惊。
Did that lightning shake you up?
那闪电让你受惊了吧?
No one was hurt, but many of the passengers were severely shaken up by the accident.
那次事故中无人受伤,但许多乘客都吓得胆战心惊。
shake sb ⇔ upThat lazy boy need shaking up and being made to think for himself.
需要使那懒惰的孩子振作起来,促使他为自己想想。
We've got to shake up all these people with old-fashioned ideas.
我们得使那些满脑子旧思想的人振作起来。
Her voice shook with emotion.
她的声音激动得发抖。
The children waited outside the school, shaking with cold.
孩子们在校门外等待着,冻得直发抖。
The prisoner shook with fear as he faced the court.
那囚犯面对法庭时吓得两腿直发抖。
Her hands were shaking with nervousness as she admitted her fault to the group.
她向全组人员认错时,紧张得两手直发抖。
It seemed to have given a shake to memory, calling up notice after notice.
出自：C. LambJim..gave her hand a very British shake.
出自：R. BagotA refusal..indicated by a smiling shake of the head.
出自：B. VineHe gave his shoulders a slight shake.
出自：A. TylerThe long light shakes across the lakes.
出自：TennysonThe..pine-forests which shake In the wind.
出自：C. S. CalverleyDance
A：Do you think you could go over that new dance with me again? I missed the last class and don’t want to fall behind.
你可不可以再和我一起复习一下那个新舞蹈？我错过了上节课，但不想落下。
shake
B：Sure. Let’s start with a little stretch. Stand up straight, breathe in, and lift your hands over your head.
可以。让我们先伸展一下。起立站直，吸气，手举过头顶。
A：Like this?
像这样吗？
shake是什么意思
B：Yes. Now, breathe out and push your hands back down by your sides. Breathe in… and breathe out.Now, bend over and touch your toes. Hold it. Repeat…
是的。现在呼气，把手放回身体俩侧。吸气…再呼气。然后，弯腰触摸脚趾，坚持住，重复…
A：I think I’m warmed up now.
我想我已做好热身活动了。
shake的意思
B：To start then, walk sideways to your right three steps. Jump up. Turn around. Then, walk sideways to your right another three steps. Jump up and turn around. Got it?
现在开始，向自己的右侧走三步，向上跳，转身，然后再向右走三步。向上跳，转身。学会了吗？
A：Yes, but what are we supposed to do with our hands?
学会了。可是我们的手应该怎么做呢？
B：Keep them by your side. When we jump up,shake them in front of you.
把手保持在身体的俩侧，当你向上跳时向你的前方挥手。
A：That’s pretty easy. What’s next?
这太简单了。接下来做什么？
B：We do that three times. Then, lift your left leg up to your right hand three times. Jump. Lift your right leg up to your left arm three times. Jump.
我们做三遍这个动作，然后抬起左脚去够你的右手三次。跳，抬起右腿去够左臂三次。跳。
shake的近义词
A：Is this right?
是这样吗？
shake的近义词
B：Yes, just make sure that you keep your back straight.
对。注意保持你的背部挺直。
shake的解释
A：How many times do we repeat this?
我们重复做几遍？
B：Three times as well. Then we do the first set again.
也做三遍。然后我们再做第一套。
A：Ok, I think I’ve got it. Thanks, Moira!
好吧，我想我会了。谢谢你，莫伊拉。
B：Not a problem.
不客气。
商务英语
A：Good morning, Mr. Smith. I brought the contract you are been looking for.Please go over the draft of the contract.
上午好，斯密司先生。我带来了你要等待的合同。请再看一下草案吧。
B：OK. Sit down, please. What would you like, Chinese tea or coffee?
好的，请坐。你想喝点什么，中国茶还是咖啡？
A：Thank you. I'd very much like to have a cup of Chinese tea.
我想来杯中国茶，谢谢你。
B：Here you are.
茶给你。
A：Finished?
看完了吗？
B：Yes. I have one question about clause 8.Are these the terms that we agreed on?
看完了。关于第八条款，我有个疑问。这些是我们同意的条件吗？
A：OK. Let's have a look at it.
好，让我们来看看。
shake
B：10 percent down and the balance at the time of shipment?That's what I mean.
百分之十付现款，余额在装运时付清吗？我就是指的这个。
A：Yes, I think that's what we stipulated.
对呀，我想那是我们所订定的。
B：I'll need a few minutes to check over my notes again.
我再需要几分钟来核对一下我的笔记。
A：Right?
对吗？
B：Yes, it is right.
对，是正确的。
A：Good. Can we sign them right away?
好的。我们现在可以签合同了吗？
shake什么意思
B：Of course.S Hand me the pen.
当然可以。请把笔给我。
A：Here you are.
给你。
B：Where shall I put my signature?
我签在哪儿呀？
shake是什么意思
A：Here, on the last page.We'll sign two originals, each in the Chinese and English language.Both are equally effective.
这儿，在最后一页。我们将要用中文和英文分别签署两份原件。两者都有效。
B：OK. Is that all?
好的。就这样完了吗？
A：No. Will you also initial this change on page 2, please?
不，请你也在第二页变更处签姓名的一个字母好吗？
shake在线翻译
B：I'm glad our negotiation has come to a successful conclusion.
我很高兴这次洽谈圆满成功。
A：I hope this will lead to further business between us.
我希望这次交易将使我们之间的贸易能得到进一步发展。
B：All we have to do now isshake hands.
现在我们所该做的只是握手了。
A：OK, and go out and have a drink to congratulate ourselves.
对，再出去喝一杯以示庆祝。
B：That's a great idea.
真是个好主意。
