The swimmer was striving against the current.
游泳者正在和激浪搏斗.
Borrowers are striving to ease their financial position by spending less and saving more.
借债人正努力减少支出、增加储蓄，以缓解财务紧张的窘况。
People who adore the thrill of the chase know that prizes, like diamonds, are worth striving for.
享受追求过程中的刺激的人们清楚，奖赏和钻石一样，是值得为之一搏的。
Rows of dragons pull downstream, each striving to take the lead.
各色各状造型的“蛟龙”如箭离弦,顺流而下, 欲争群龙首.
The people of all countries are striving for a lasting world peace.
各国人民正在为世界持久和平而斗争.
Today women are striving to occupy positions previously closed to them.
现今妇女正在努力争取以往不对她们开放的职位.
They were striving toward a new verse form and new artistic standards.
他们正为一种新的诗歌形式和新的艺术标准而奋斗.
A full requital of his striving pain.
这是对他艰苦努力的圆满回报.
It is impossible nowadays to keep nations in subjection if they are striving for freedom.
当今,只要各民族为自由而奋斗,就不可能使他们屈服.
Scientists are constantly striving to find faster and convenient ways of obtaining quantitative data.
科学家们总是力求寻找获得定量数据的更加快速和方便的方法.
How can you bear to be so contemptible, when others are working and striving?
别人都在工作和努力,你怎么能满不在乎, 不怕给人瞧不起 呢 ?
I began to be aware of myself as a distinct personality striving against others.
我开始意识到自己是个与众不同的人,不断在跟别人斗.
All organic beings are striving to seize on each place in the economy of nature.
一切生物都争取自然机体中的地位.
The three boys stood in the darkness, striving unsuccessfully to convey the majesty of adult life.
三个男孩站在黑暗之中, 起劲地、东拉西扯地谈论着了不起的成人生活.
A majority of monetary officials is still striving to restore greater fixity to exchange rates.
大多数金融官员仍力图使汇率恢复较大的固定性.
