The water leaked from the tap drop by drop.
水一滴一滴地从龙头漏出来。
She left the tap on and the bath ran over.
她没有关水龙头，澡盆里的水溢出来了。
The tap on the cask was dirty.
桶上的塞子很脏。
The police had put a tap on his phone line.
警察在他的电话上装上窃听器。
He felt a tap on his shoulder.
他觉得有人轻拍他的肩膀.
There was a tap on the window.
有人在轻叩窗户。
The tooth hurts when I tap it.
我轻敲时牙齿会痛。
That girl tapped her fingers on the desk impatiently.
那个女孩不耐烦地用手指轻扣桌面。
Pick an Album, pick a picture, and tap Choose to confirm.
选择一个相册，选择一个图片，并利用选择确认。
No load tap ranges should be selected to provide an adequate low-side bus voltage.
无载分接范围选择应能提供正确的低压侧母线电压。
We should tap natural resources.
我们应该开发自然资源。
Since man is able to tap such resources as oil and metals, why can't he develop and harness other energy resources?
既然人类能开发石油和金属这样的能源,为什么不能开发和利用其他能源呢?
We must tap manpower, land and material resources to the full.
我们要做到人尽其才,地尽所利,物尽所用。
I managed to tap my father for another10.
我成功地向父亲又要了10美元。
My phone is being tapped.
有人在窃听我的电话。
Someone tapped at the door.
有人轻轻叩门。
He was busy tapping away at his computer.
他埋头敲着电脑键盘。
Ralph tapped me on the shoulder.
拉尔夫轻轻地拍了拍我的肩膀。
He kept tapping his fingers on the table.
他不停地用手指轻轻敲着桌子。
The music set everyone's feet tapping.
乐曲使得每个人都用脚轻轻打起拍子来。
We need to tap the expertise of the people we already have.
我们需要利用我们现有人员的专业知识。
The movie seems to tap into a general sentimentality about animals.
这部电影似乎在激发人们对动物的普遍怜惜之情。
He was convinced his phone was being tapped.
他确信自己的电话在被人窃听。
Richards has been tapped to replace the retiring chairperson.
理查兹获得委任接替行将退任的主席。
tap in your PIN number.
输入你的个人身份识别号码。
She tapped out the beat on the table.
她轻击桌面打着拍子。
I tapped out a text message to Mandy.
我给曼迪发了一条短信。
bath taps
浴缸水龙头
the hot'/cold tap (= the tap that hot'/cold water comes out of)
热水 / 冷水龙头
Turn the tap on'/off .
打开 / 关上龙头。
Don't leave the tap running.
别把水龙头开着白白流水。
the sound of a dripping tap
水龙头滴答的漏水声
a gas tap
煤气阀门
beer taps
啤酒旋塞
She turned on the taps.
她打开了那些龙头。
...a cold-water tap...
冷水阀
He tapped the table to still the shouts of protest...
他敲了敲桌子，以平息抗议的喧闹声。
tap the eggs gently with a teaspoon to crack the shells...
用茶匙轻敲鸡蛋，让蛋壳开裂。
The song's so catchy it makes you bounce round the living room or tap your feet.
这首歌很动听，听着它你就会不由自主地在客厅里舞动，或是用脚打拍子。
He owes his election to having tapped deep public disillusion with professional politicians...
他将自己的当选归因于充分利用了公众对于职业政治家们不再抱希望的心情。
The company is tapping shareholders for 'u00a315.8 million...
公司要向股东募集 1, 580 万英镑。
The government passed laws allowing the police to tap telephones...
政府通过了允许警方监听电话的法令。
We suspected the telephone line was tapped.
我们怀疑电话遭人窃听了。
Filtered water is always on tap, making it very convenient to use.
随时打开龙头都有过滤水，用起来很方便。
The advantage of group holidays is company on tap but time alone if you want it.
团体度假的好处在于，要找人陪伴非常容易，想要独处也行。
tap the lid down carefully so as not to break the contents.
要把盖子轻轻地敲下去,免得把里面的东西打碎。
Someone is tapping on the door.
有人在敲门。
It's no use tapping on the door; we can't hear you in the back room.
轻轻敲门没用,我们在后屋听不见。
I tapped on the window to let her know I was waiting for her.
我轻敲窗户,让她知道我在等她。
tap sb/sth on sthHe tapped me on the shoulder.
他拍拍我的肩膀。
All those not dancing were tapping their feet on the floor.
那些不跳舞的人都用脚在地板上轻轻地拍打着。
The teacher tapped her fingers on the desk impatiently.
老师不耐烦地用手指敲桌子。
A wood pecker tapped a hole in a tree.
啄木鸟在树上啄了一个洞。
tap with the heel of your shoe on the window, and he will let us in.
用你的鞋后跟敲窗子,这样他会让我们进去。
Frank fetched him a glass of water from the tap at the sink.
出自：P. FitzgeraldBy turning the outside tap the room could be flooded with gas.
出自：Conan DoyleA sharp double tap at the street-door announced the post.
出自：F. MarryatIn the cellars of the monasteries the butlers were tapping new and old ale.
出自：T. H. WhiteWiggling a pen or tapping a typewriter.
出自：H. CraneIf she had been carrying a fan she would surely have tapped his arm with it.
出自：B. Pym