I had planned to go to your party, but you know I had to finish that tiresome paper.
我原本打算去参加你的晚会，可你知道我还得完成那令人厌倦的考卷。
His speech is really tiresome.
他的演讲实在令人厌倦。
Deliver me from such tiresome people.
让我离开这些讨厌的人们吧。
He can be a very tiresome child at times.
他有时候会是一个非常讨厌的孩子。
Buying a house can be a very tiresome business.
买房子会是件很麻烦的事。
The children were being very tiresome.
这些孩子非常讨人嫌。
...the tiresome old lady next door...
隔壁讨人嫌的老太太
It would be too tiresome to wait in the queue.
排队等候太烦人。
He was tiresome in contending for the value of his own labors.
他老为他自己劳动的价值而争强斗胜,令人生厌.
Peter's going through a tiresome stage. Always picking fights with his brother for no reason at all.
彼得正处于困难时期. 总是找岔子与他哥哥争吵.
The tiresome pirate sounded siren and let off fireworks.
讨厌的海盗叫汽笛放焰火.
She is more tiresome than talkative.
与其说她多嘴,不如说她太无聊.
He can be a very tiresome child at times.
他有时候会是一个非常讨厌的孩子.
Working in the garden all day is very tiresome.
整天在园子里干活使人极其疲劳.
His doubts and hesitations were tiresome.
他的疑惑和犹豫令人厌烦.
Another denial of interest is very tiresome.
要再次否认对他的兴趣实在令人生厌.
The human heart has a tiresome tendency to label as fate only what crushes it.
人的内心中还有一种讨厌的倾向,即只把所有压倒命运的东西标识为命运.
The trudge through the forest will be tiresome.
长途跋涉穿越森林会令人疲惫不堪.
He spent his life in pointlessly tiresome drudgery.
他的一生都在做毫无意义的烦人的苦差事.
It's a tiresome speech.
这是一篇令人厌倦的讲演.
Practicing is tiresome, but stick with and some day you will become a good pianist.
练琴是叫人很厌烦的, 但继续练下去,终有一天你将成为一位好钢琴家.
The tiresome journey turned down a lot of the tourists half way.
这次旅行处处艰辛,半途就使很多游客掉队了.
He is a tiresome child.
他是一个烦人的小孩.
It was very tiresome of John not to come till so late.
约翰实在令人讨厌,那麽晚才来.
Many of the passengers grumbled at the tiresome journey.
许多乘客抱怨那趟令人疲累的旅行.
Moreover the exercise of choice is in itself tiresome.
何况作出选择本身就是件令人厌烦的事.
It's tiresome to change suppliers to make different frames here and there frequently.
像我经常经常换厂做不同类型的相框也挺累人的.
Splendid when online, but desolated and tiresome when offline.
相见时繁华耀眼, 然后光影散尽,感到厌倦.
Selling your house can be a tiresome business.
卖房子有时候是很麻烦的事.
Deliver me from such tiresome people.
让我离开这些讨厌的人们吧.
He is so tiresome.
他实在叫人腻.
Her incessant complaining is tiresome to everyone.
她没完没了的抱怨使每个人都厌烦.
Discourage your friends from forwarding those tiresome joke lists, sex quizzes, and chaine mails.
不要让你的朋友向你转发那些无聊的玩笑 、 性知识问答和电子信件链接.
Standing still doing nothing was tiresome.
出自：Beverley Cleary