The dogs found the trail of the rabbit.
猎狗发现了兔子的踪迹。
I am going to meet him at the end of the trail.
我会在小路的尽头跟他见面。
The carriage left a trail of dust.
马车后扬起了一缕烟尘。
The wounded animal left a trail of blood behind it.
受伤的动物在身后留下一道血迹。
The bride's long skirt trailed along behind her.
新娘的长裙拖在身后。
They trailed by two goals in the second period.
他们下半场落后两球。
He trailed the beast to its lair.
他追猎野兽到兽穴。
The child was trailing a toy cart.
那个孩子拖着一辆玩具车。
Reporters trailed him constantly.
记者经常跟着他。
a trail of blood
一连串血迹
tourists who leave a trail of litter everywhere they go
一路乱丢垃圾的游客
The hurricane left a trail of destruction behind it.
飓风过后满目疮痍。
The hounds were following the fox's trail.
猎犬追踪着狐狸的气味。
The police are still on the trail of the escaped prisoner.
警方仍在追捕逃犯。
Fortunately the trail was still warm (= clear and easy to follow) .
庆幸的是痕迹仍然清晰可循。
The trail had gone cold .
臭迹已经消失了。
a trail through the forest
穿过森林的小路
a tourist trail (= of famous buildings)
游览路线
politicians on the campaign trail (= travelling around to attract support)
进行巡回宣传的政治人物
A jeep trailing a cloud of dust was speeding in my direction.
一辆吉普车拖着一股扬尘，朝我疾驰而来。
I trailed my hand in the water as the boat moved along.
我把手放在水里，让小船拖着往前划行。
The bride's dress trailed behind her.
新娘的结婚礼服拖在身后。
The kids trailed around after us while we shopped for clothes.
我们在商店买衣服时，孩子们无精打采地跟在后面。
He was following a broad trail through the trees.
他沿着林间的一条阔路行进。
...a large area of woodland with hiking and walking trails.
间有远足与散步路线的一大片林地
Everywhere in the house was a sticky trail of orange juice...
家里到处是泼洒的橙汁留下的黏糊糊的痕迹。
He left a trail of clues at the scenes of his crimes'u2026
他在犯罪现场留下了一些蛛丝马迹。
Two detectives were trailing him...
两个侦探正在追踪他。
I trailed her to a shop in Kensington.
我跟踪她来到肯辛顿的一家商店。
During a recent speech on the campaign trail, he was interrupted by hecklers.
在最近的一次竞选巡游演讲中，他被起哄者中途打断。
'u2026at the end of a hard day on the election trail.
选举巡游途中难熬的一天结束之时
She came down the stairs slowly, trailing the coat behind her...
她慢慢走下楼梯，大衣在身后拖曳着。
He let his fingers trail in the water.
他把手伸进水里，任水流滑过指间。
He trailed through the wet Manhattan streets...
他没精打采地走过曼哈顿湿漉漉的街道。
I spent a long afternoon trailing behind him.
整个下午我都拖着步子跟在他身后。
He scored again, leaving Dartford trailing 3-0 at the break...
他又进球了，使得中场休息时达特福德队以 3: 0 落后。
The polls showed the Tories trailing behind the Government by 17 per cent.
民调显示，保守党落后于政府 17 个百分点。
The police were hot on his trail...
警方正全力追捕他。
There was a newspaper on the trail of the story.
有一家报纸在追踪报道此事。
Her long skirt was trailing along in the mud.
她的长裙在泥地里拖着。
His sister trailed along after him.
他的妹妹慢吞吞地跟在他后面走。
The tired children trailed along behind their parents.
孩子们累了,无精打采地跟在父母后面。
The crowd began to trail off when the speaker continued for over an hour.
发言的人接连不断地讲了一个多小时,听众开始无精打采地走开了。
Her interest in the work soon trailed off.
她对这项工作的兴趣很快就减退了。
trail off to〔into〕 sthHer voice trailed off to a whisper.
她的声音越来越低,最后成了耳语。
The discussion trailed off into futilities.
讨论离题越来越远,变成了空谈。
Cheeks..Which a trail of golden hair Keeps from fading.
出自：E. B. BrowningThe curtain..is..so long that it trails on the ground.
出自：P. NormanLeaning back in the..boat with his hand trailing in the water.
出自：E. Figes