A good marriage is based on trust.
美满的婚姻是建立在互相信任的基础上的。
In his will he created trusts for his children.
他在遗嘱里为子女安排好了信托财产。
You must trust in your own judgement.
你得相信自己的判断力.
Can you trust his account of what happened?
你能相信他对发生的事情所做的报告吗?
If you break your word'uff0che will never trust you again.
如果你不守信,他决不会再相信你。
Can I trust you to post this letter?
我托你把这封信寄走行吗?
Her trust in him was unfounded.
她对他的信任毫无道理。
a partnership based on trust
建立在互相信任基础上的合伙关系
It has taken years to earn their trust .
花了好多年才赢得他们的信任。
If you put your trust in me, I will not let you down.
你要是信赖我,我就不会让你失望。
She will not betray your trust (= do sth that you have asked her not to do) .
她不会辜负你对她的信任。
He was appointed to a position of trust (= a job involving a lot of responsibility, because people trust him) .
他被委以重任。
'I trust you completely,' he said...
“我完全信任你,”他说。
He did argue in a general way that the president can't be trusted.
他确实泛泛提过总统不可信赖。
He destroyed me and my trust in men...
他毁了我,也摧毁了我对男人的信任。
You've betrayed their trust...
你已经背叛了他们的信任。
That's why I must trust you to keep this secret...
那就是为什么我必须得相信你会保守这个秘密的原因。
They argued that the ruling party could not be trusted to oversee its own removal from power.
他们争辩说不能相信执政党会监督解除自身的权力。
This could make your superiors hesitate to trust you with major responsibilities...
这样会使上级不敢对你委以重任。
I'd trust him with my life.
我愿把终身托付给他。
She nodded, not trusting her own voice...
她只点点头,没有说话。
For one thing, he didn't trust his legs to hold him up...
首先,他不相信自己能站起来。
Jake has raised two smashing kids and I trust his judgement'u2026
杰克养大了两个了不起的孩子,我相信他的判断。
I blame myself and will never be able to trust my instinct again.
我自责,而且今后再也不能相信自己的直觉了。
I trust you will take the earliest opportunity to make a full apology...
我想你会一抓住机会就诚恳道歉的。
We trust that he and his department are considering our suggestion.
我们估计他和他的部门正在考虑我们的建议。
He was a pastor who trusted in the Lord who lived to preach.
作为一名牧师,他相信上帝是用一生去传教的。
Don't blindly trust in the good faith of any government official.
不要盲目信任任何政府官员的诚意。
You could also set up a trust so the children can't spend any inheritance until they are a certain age'u2026
你也可以设立财产信托,这样孩子们只有达到一定年龄才能动用遗产。
The money will be put in trust until she is 18.
钱会交付他人托管,直到她年满 18 岁。
He had set up two charitable trusts...
他已设立了两个慈善信托机构。
The National Childbirth trust has recently conducted a survey of 1,271 new mothers.
国家生育信托基金会最近对 1,271 位新妈妈做了一个调查。
St Mary's Hospital in Paddington became a self-governing trust this week.
帕丁顿的圣玛丽医院这周成为政府资助的独立经营医院。
The British Library holds its collection in trust for the nation...
大不列颠图书馆为国家保存被托管藏书。
Works of art are in trust to us during our lifetime.
艺术品交由我们托管一生。
He was adamant that the allegations were untrue, so I took him on trust.
他坚持认为那些指控不属实,因此我也完全相信他。
When you buy anything and do not pay for it until later, you are getting it on trust.
买东西稍后付款,就是赊账购物。
The merchandise will be sold on trust.
这堆商品将赊账卖出。
I left my cat in trust with a neighbor while I went on holiday.
我去度假时把猫交给一家邻居照管。
The estate is left in trust with a bank.
这些房地产交给一家银行代管。
“How do I know you're telling the truth?” “You'll just have to take it on trust.”
“我怎么知道你说的是真情?”“你只好凭信用相信了。”
There is no proof of his story; we can only take it on trust.
他说的情况没法加以证实,我们只能相信。
We don't trust in God.
我们不相信上帝。
I would never trust in that kind of person.
我一点儿也不相信那种人。
We will trust in your word to make good any damage you may do.
你们答应赔偿可能造成的任何损失,这话我们是相信的。
We will trust in your continued support and cooperation.
我们相信你们会继续支持我们并和我们合作的。
He trusts in her honesty.
他相信她是诚实的。
You can trust in his wisdom and power.
你可以充分相信他的智慧和力量。
She trusted in his ability to look after her.
她信赖他照看她的能力。
She couldn't trust the kids out of her sight.
她不放心孩子远离她的视线。
It's not good to trust small children out of doors in a big town.
在大城市,随便让孩子们往街上跑是不行的。
We'll trust to you for the performance of the task.
执行这个任务我们要依靠你了。
When reading, don't just trust to your memory, but jot down notes in your notebook.
看书时不要单纯依靠记忆力,要在笔记本上记些笔记。
It won't do to trust to the inspiration of the moment when speaking to such a big audience.
对这么多听众讲话,靠临时想是不行的。
He trusted to his strong constitution of recovery.
他依靠自己强壮的体格去战胜疾病恢复健康。
You must have the whole project carefully planned in advance; don't trust to luck.
你必须事先把整个工程仔细筹划好,不要靠运气。
We trusted to his coolness, and he didn't fail us.
我们相信他会冷静对待,他没有让我们失望。
trust sth to sbI'd like to trust my room to you.
我想把房间交给你看管。
I don't advise you to trust important documents to him.
我劝你不要把重要文件交给他。
Mr. Mill trusts me with all his books.
米尔先生把他的书籍全交给我保管。
I should never trust him with my money.
我绝不会把钱委托给他保管。
Afraid of taking decisions..she had no trust in her own powers.
出自:Aldous HuxleyShe had only to endure and trust in God.
出自:J. BaldwinThe true..creator of fiction..trusts to memory and imagination.
出自:J. UpdikeGet under one’s skin-(保全自己)
A:Nevertrust your secrets to Bob.
别向鲍勃吐露秘密。
B:I think he’s kind and honest.
我倒认为他为人不错,挺诚实的。
trust在线翻译
A:He’s the kind of person who do anything to save his own skin.
他是那种为了保全自己什么都肯做的人。
B:I don’t agree with you.
我不能同意你的看法。