an uplift in sales
销售的增长
an uplift bra (= that raises the breasts)
挺高式乳罩
The news gave them a much needed uplift.
这消息给他们带来了及时的鼓舞。
We need a little something to help sometimes, to uplift us and make us feel better...
有时候，我们需要一些小东西来激励自己，使自己感觉更好。
Art was created to uplift the mind and the spirit.
艺术创作旨在陶冶情操。
...an uplift in the stock market...
股市上涨
Its shares were down across the first quarter, but are now showing a 20 per cent uplift.
它的股票在第一季度陷入低迷，但现在累计已有20%的涨幅。
You appreciate creativity and imagination that has the power to inspire , uplift, or amaze.
你欣赏具有精神鼓舞 、 提升力量的或让人惊奇的创造性和想象力.
Mountains work on the human unconscious with their powers of uplift.
高山对于人类的无意识有高耸仰止的力量.
Intermontane basins in relatively stable regions subjected to regional uplift.
较稳定区域内的山间盆地,曾有过区域隆起.
Taikang uplift zone is the favorable area for gas released from oil and form gas reservoirs.
泰康隆起带应是油溶释放气成藏的有利地区.
That boosted both their cashflow and their profits, giving a further uplift to share prices.
这同时增强了公司的现金流与利润, 使得股价进一步上涨.
Any small act that can uplift others'spirits is more meaningful than an expensive gift.
任何小小的爱心行动,都可以带欢乐给别人,这比赠送昂贵的礼物更具有意义.
Cenozoic tectonic activities are controlled by the eastward propagation of Tibetan Plateau uplift.
新生代的构造活动受制于青藏高原抬升作用向东扩展的影响.
Tectonic uplift and lateral compression are major factors responsible for the abnormal pressure.
本研究区异常高压形成的主控因素是构造抬升和水平构造挤压应力.
Free water vortex Rankinevortex and has two characteristic regions called inspiratory hole and air uplift region.
没有长排长管的自由水涡在成熟阶段具有两个特徵区域,分别称为吸气孔和擡气区.
Vivekananda, more than any earlier Hindu reformer, encouraged social service and the uplift of the downtrodden.
维韦卡南达,大大超越了任何较早期的印度教改革家, 鼓励社会服务和提升被压迫者的地位.
The gold deposits in the uplift region of Ziyunshan are controlled by the detachment fault.
湖南双峰紫云山隆起区金矿受剥离断层控制,矿质主要来源于岩浆热液.
Early uplift, subject to the Bank's discretion and special handling charges.
定期存款到期前提取, 由银行酌情决定并按个别情况收取特殊手续费.
Barring a sudden, unlikely, uplift in the national mood, Mr Obama's prospects look peachy.
除非全国会突发高涨情绪(几乎不可能), 奥巴马的前景看好.
His encouragement gave me a hot sense of uplift.
他的鼓励激发了我的上进心.
To uplift our character , begin with cultivating peace in mind , body , family, and activity.
四安:安心、安身 、 安家 、 安业.
This paper uses grey theory to predict the uplift ultimate bearing capacity of tension piles.
将灰色系统理论应用到抗拔桩的竖向抗拔极限承载力预测中.
The hero's speech is a great uplift for us.
英雄的演讲是对我们的极大鼓舞.
The development history of computational methods for vertical uplift capacity of horizontal anchor plates is reviewed.
简要回顾了水平锚板抗拔极限承载力计算方法的发展历史.
uplift and erosion at last produced the desert landscape we see today.
最后,地表抬升和侵蚀作用产生了我们今日所见的沙漠风貌.
Chinese mountain terrain in China is uplift in the economic area is low.
中国山区在中国地形上是隆起区,在经济上却是低谷区.
an uplift in sales
销售的增长
This victory was a massive uplift for us.
这个胜利对我们来说是巨大的鼓舞。
Art was created to uplift the mind and the spirit.
艺术创作旨在陶冶情操。
The boy uplifted his axe.
出自：N. HawthorneSome internal force has up-lifted the earth's crust.
出自：SpectatorThe daisy faces uplifted to see him fly past.
出自：P. Norman