To worship someone or something is to venerate him, her, or it'u2014not necessarily as you would revere a deity, but at least with extreme devotion or admiration.
崇拜某人或某物,就是崇敬他、她或它——不一定要你像敬畏一个神那样去做,但起码要发自极度的虔诚或赞美。
And love, young men, and venerate the ideal.
青年人啊,热爱理想吧,崇敬理想吧。
People really love and venerate the Americans.
我们这里的人真的是喜欢并敬重美国人。
Most Italians venerate the name of Dante.
大多数意大利人崇拜但丁的名字.
They came to venerate him as a symbolic figure.
他们把他当作偶像来崇拜.
And love , young man, love and venerate the ideal.
青年人啊,热爱理想, 崇敬理想吧.
To consider or treat with profound awe and respect; venerate.
尊敬,崇敬,敬畏:带着深切的敬畏或尊重来考虑或对待; 崇敬.
To crush fanaticism to venerate the infinite, such is the law.
压制热狂,崇敬无极, 这才是正道.
And love, young men, and venerate the ideal.
青年人啊,热爱理想吧, 崇敬理想吧.
They venerate the old man's memory.
他们怀着崇敬之情纪念那位老人.
We were taught to venerate the glorious example of our heroes and martyrs.
我们受到教导要崇敬英雄、烈士的光辉榜样.
The good thing is he is the kind of person I respect or more specifically, venerate.
不过还好,他是我所尊重或者说崇拜的.