A good idea soaked into that veteran worker.
那位老工人的头脑里有了一个好主意。
This veteran cadre is looked up to by everybody.
这位老干部受到众人的尊敬。
The baseball veteran loved to coach young players.
这位棒球老手喜欢指导年轻选手。
That comrade writing these poems is a veteran.
写这些诗的那个同志是个老兵。
His grandfather was a veteran of the World War II.
他的祖父是二战时的老兵。
the veteran British actor, Sir Richard Attenborough
英国资深演员理查德·阿滕伯勒爵士
war veterans
经历过战争的老战士
a Vietnam vet
越战退伍军人
They approved a 1.1 billion package of pay increases for the veterans of the Persian Gulf War.
他们通过了对参加过波斯湾战争的老兵增发共计11亿美元的一揽子提案。
...Tony Benn, the veteran Labour MP and former Cabinet minister.
托尼·本，一位经验丰富的工党下院议员和前内阁部长
The veteran taught the boy to bundle the rice straw into wisps to make a fire.
老兵教儿子把稻草挽成把,这样就好燃烧些.
The veteran teacher accumulated rich teaching experiences.
那位老教师积累了丰富的教学经验.
How much better, laments a Bank of England veteran, was the ' Willie Osborn test '
一位老银行家“哭诉”说,好不好要看 “ 威利奥斯本测试 ”
He's the seasoned veteran, who has taken the children to the museum many times.
他多次带着孩子参观博物馆, 经验十分丰富.
I am an expert in stucco, a veteran in love, and an outlaw in Peru.
粉刷墙壁,我是行家;谈恋爱, 我是老手;在秘鲁, 我又是一个亡命之徒.
It is a vindication for Li Peng, the veteran Leninist central planner.
这是老牌的列宁主义式的中央计划奉行者李鹏的成就的证明.
The baseball veteran loved to coach young players.
这位棒球老手喜欢指导年轻选手.
He acquitted himself like a veteran.
他的举止像个老兵.
A veteran Sergeant makes squads tougher, harder to suppress, and gain experience more rapidly.
一个中士老兵也能让步兵班更加坚强, 更难被压制并且更快获得经验值.
A veteran cadre was named for the directorship.
一位老干部被任命为厂长.
The veteran soldier has fought many memorable battles.
这个老兵参加过许多难忘的战斗.
The veteran workers and model workers are held in great esteem.
老工人和劳动模范深受尊敬.
One veteran Atlantic City lifeguard caught a couple having sex under a blanket in broad daylight.
大西洋城的一位经验丰富的救生员捉住过一对在光天化日之下躲在毯子下面做爱的情侣.
Even some of our veteran comrades became infected with this bad habit, which was unforgivable.
甚至于我们有些老同志也沾染了这些坏习气, 这是不应该原谅的啊!
The veteran worker got through with untold hardships in the old society.
那个老工人在旧社会熬过了无数的艰难困苦.
The only way beginners can learn if if a veteran walks them through the game.
新手可以通过和老兵带新一起游戏来学习.
A retired veteran worker.
退休的老工人.
The veteran worker ranks high in public love and esteem.
那位老工人深受大伙的爱戴.
The old veteran had a martial bearing.
那老兵具有威武的仪表.
My grandfather is a veteran of the Second World War.
我祖父是二战时的老兵.
He was a Vietnam veteran with a haunted mien.
他是个越战老兵,举止总有些惶然.
We often asked the veteran workers for advice.
我们常常向老工人求教.
His grandfather is a veteran of the Second World War.
他的祖父是一位参加过二战的老战士.
the veteran British actor, Sir Richard Attenborough
英国资深演员理查德∙阿滕伯勒爵士
He is a veteran parliamentarian whose views enjoy widespread respect.
他是个资深议员，其观点受到广泛尊重。
The Spanish infantry, who in a summer's campaign had acquired the..weather-beaten aspect of veterans.
出自：W. H. PrescottHe was a veteran of many campaigns, full of old wisdom.
出自：R. Sutcliff