"they explored every avenue they could think of"
"it promises to open new avenues to understanding"
1.(有时用于街名)大街,街道(书面缩略形式为Ave.)
avenue is sometimes used in the names of streets. The written abbreviationAve. is also used.
e.g. ...the most expensive stores on Parkavenue.
帕克大街上最贵的商店
2.大道;(尤指)林阴大道
Anavenue is a wide, straight road, especially one with trees on either side.
3.方法;途径
Anavenue is a way of getting something done.
avenue的翻译
e.g. Talbot was presented with 80 potential avenues of investigation...
给塔尔博特提出了80种进行调查的可能途径。
e.g. There is anotheravenue to pursue — it involves further negotiations.
还有一个办法可用,但需要进一步的磋商。
1. 街道:因此,这种缺乏起交换通道(passage)或街道(avenue)的作用,这种交换同时指向两个方向:由外向内以及由内向外. 这就是开放性,流动性(fluidity),无根基性(ungroundedness),总是与作为再现系统的书写相关联的不确定性(indeterminacy).