1. vt. & vi. (免费)搭乘他人之车；搭便车 get (free rides) in other people's cars as a way of travelling
2. vt. (用环、钩等)套住，钩住(某物) fasten (sth) to sth with a hoop,hook,etc.

1. [C]暂时的困难或问题；意外障碍 temporary difficulty or problem;snag
2. [C]急拉，急推 sudden pull or push
3. [C]绳套，索结 any of various types of noose or knot

1. a period of time spent in military service

2. the state of inactivity following an interruption;

   "the negotiations were in arrest"
   "held them in check"
   "during the halt he got some lunch"
   "the momentary stay enabled him to escape the blow"
   "he spent the entire stop in his seat"
   

3. an unforeseen obstacle

4. a connection between a vehicle and the load that it pulls

5. a knot that can be undone by pulling against the strain that holds it; a temporary knot

6. any obstruction that impedes or is burdensome

7. the uneven manner of walking that results from an injured leg

1. to hook or entangle;

   "One foot caught in the stirrup"
   

2. walk impeded by some physical limitation or injury;

   "The old woman hobbles down to the store every day"
   

3. jump vertically, with legs stiff and back arched;

   "the yung filly bucked"
   

4. travel by getting free rides from motorists

5. connect to a vehicle:

   "hitch the trailer to the car"
   

1.（短暂的）小故障，小障碍
Ahitch is a slight problem or difficulty which causes a short delay.

hitch在线翻译

e.g. After some technical hitches the show finally got under way...
一些小技术故障解决后，演出终于开始了。
e.g. The five-hour operation went without ahitch.
5小时的手术进行得非常顺利。

2.搭便车（旅行）；搭顺风车
If youhitch ,hitch a lift, orhitch a ride, you hitchhike.

e.g. There was no garage in sight, so I hitched a lift into town...
放眼望去看不到修车厂，所以我就搭顺风车进了城。
e.g. Jean-Phillippe had hitched all over Europe in the 1960s.
让－菲利普在20世纪60年代曾搭便车游遍欧洲。

3.把…钩（或拴、系）在…上
If youhitch somethingto something else, you hook it or fasten it there.

e.g. Last night we hitched the horse to the cart and moved here.
昨晚我们套上马车，拉着东西搬到了这里。

4.结婚
If youget hitched, you get married.

e.g. The report shows that fewer couples are getting hitched.
报告显示，结婚的人数呈下降趋势。

相关词组：hitch up

1. 全民情敌：此前不久索尼电影及家庭娱乐公司宣布将在6月20日推出首批7款高清晰蓝光影片,其中包括<>(50 First Dates),<>(The Fifth Element),<>(hitch)以及<>(House of Flying Daggers)等.

2. 索结：2.使用三种不同的绳结于救难中,如索结(hitch),固定结(BEND)和(KNOTS)等. 3.在森林中烧烤野餐吃,并露宿一夜. 4.知道斧头安全法则,小心用大锯和大斧来伐木,锯木和劈成小柴枝. 5.完成下列中的任何两项:A.每天记录自然界中之禽类,

3. 全民情聖：能演能唱的威尔擅长各种片型,无论科幻动作<>(I, Robot)、动作喜剧<>(Men in Black)、浪漫喜剧<>(hitch)与剧情片<>(The Pursuit of Ha yne )全都被叫好,

4.

4. <情场绝桥王>：自从在98年凭<>(The Wedding Singer)一炮而红后,亚当.桑德勒已渐渐晋身为好莱坞抢手的喜剧演员,这次在<>(I Now Pronounce You Chuk & Larry)内与曾演出<>(hitch)的肥佬男星凯文.詹姆斯合作,