成语翻译
英语:pull up the rice shoots with the intention of helping them to grow <try to help the shoots grow by pulling them upward>
日语:苗(なえ)の生長を助けようとして苗を抜きあげる。〈喻〉功をあせって方法を誤(あやま)る
俄语:оказáть медвéжью услугу
其他:<德>an einem Schǒβling ziehen,um ihn schneller wachsen zu lassen<法>tirer sur un plant pour hǎter sa croissance