移船就岸
【拼音】: yí chuán jiù àn
【常用程度】: 常用成语
【字数】: 四字成语
【繁体】: 移舩就岸
【注音】: 一ˊ ㄔㄨㄢˊ ㄐ一ㄡˋ ㄢˋ
【简拼】: YCJA
【结构】: 连动式成语
【年代】: 近代成语
【感情色彩】: 中性成语
解释就:凑近,靠近。改变原来主张,乘势凑上去办成某事。也比喻不招自来。
出处清曹雪芹《红楼梦》第91回:“那薛蝌若有悔心,自然移船就岸,不愁不先到手。”
语法移船就岸连动式;作谓语;比喻就范。
示例清·李宝嘉《官场现形记》第50回:“只要说得领事害怕,仍可望移船就岸。”
1、以前中国的人名或地名用旧式拼法,与英文发音比较近,是移船就岸方便洋人。
2、既然东道主态度如此明确,客人赖斯不得不移船就岸。
3、在找不到更好解决办法的情况下,美国乐于借此移船就岸。(查字典https://www.chazidian.com/zj-3650/造句)
读音:yí
[yí]
(1)(动)移动:转~。
(2)(动)改变;变动:~风易俗|贫贱不能~。
读音:chuán
[chuán]
(名)水上的主要运输工具:木~。
读音:jiù
[jiù]
1. 凑近,靠近:避难就易。就着灯看书。
2.到,从事,开始进入:就位。就业。就寝。就任。就绪。就医。高就。
3. 依照现有情况或趁着当前的便利,顺便:就近。就便。就事论事。
读音:àn
[àn]
(1)(名)江河湖海等水边的陆地:彼~|海~|~边|口~。
(2)(形)〈书〉高大;高傲:伟~|傲~|魁~。