传说 chuán shuō
1.辗转述说。2.流传的说法。3.民间流传下来的对某些事迹的叙述和评价。有的以特定历史事件为基础,有的则是虚构的。
词语解释:1.谓凭口耳相传之旧说也。《汉书·艺文志》:「下及诸子,传说皆充秘府。」;晋、挚虞〈论新礼表〉:「宜参采礼纪,略所传说,补其未备,一其殊义。」2.辗转传述也。唐、白居易〈奏所闻状〉:「向外传说。」;清、张之洞《輶轩语·语学·通经》:「御纂七经,乃荟萃历代传说裁定。」按,今史学家分史前史料为神话(myth)、传说(legend),以别于信史。神话谓关于神或有神性之先民故事。传说则不必有神性,泛指无可徵信之记载为参证之先民故事也。传说[chuánshuō]⒈属于传统的、轶事性的或属于某一特殊专题的知识。例神话传说。英lore;legend;⒉有关某人、某事或某地的一整套传闻。例纯地方性传说中的人类及历史价值。传说[chuánshuō]⒈据别人说。英theysay;itissaid;⒉谈论;散布,传播。例巴黎都在传说,他对那些贵族已感到厌倦了。英putabout;