hán 寒 qíng 檠 píng 屏 jiǎo 角 liú 留 cán 残 suì 穗 。 。

yǔ 雨 yè 夜 gōng 供 chóu 愁 shuì 睡 。 。

shēng 生 zēng 憎 tíng 庭 shù 树 yǒu 有 tí 啼 yā 鸦 。 。

qǐ 起 kàn 看 chén 晨 guāng 光 yóu 犹 zì 自 gé 隔 chuāng 窗 shā 纱 。 。

gù 故 yuán 园 guī 归 mèng 梦 sān 三 qiān 千 lǐ 里 。 。

suì 岁 wǎn 晚 jiāng 江 hú 湖 lǐ 里 。 。

diāo 貂 qiú 裘 yǐ 已 diǎn 典 jiǔ 酒 píng 瓶 kōng 空 。 。

jìng 镜 lǐ 里 qīng 清 shuāng 霜 huán 还 bǐ 比 zuó 昨 xiāo 宵 nóng 浓 。 。