bà 霸 fǔ 府 wén 文 zhāng 章 。 。

suī 虽 xiāng 香 yàn 艳 、 、 hé 何 rén 人 bù 不 zuò 作 tiáo 蜩 táng 螗 。 。

jīn 金 pán 盘 yù 玉 wǎn 碗 ， ，

gǒu 狗 shǐ 矢 yě 也 dāng 当 tiān 天 xiāng 香 。 。

wèi 未 jiě 解 cái 才 rén 人 yóu 游 xì 戏 yì 意 ， ，

wǔ 五 gēng 更 zhěn 枕 pàn 畔 zhù 著 yī 衣 cháng 裳 。 。

nà 那 jīn 禁 dāng 当 。 。

lán 兰 fáng 房 qǐ 乞 shí 食 ， ，

lǎo 潦 dǎo 倒 fēng 风 kuáng 狂 。 。

xiū 休 kuā 夸 zhōng 中 shū 书 gǔn 衮 zhí 职 ， ，

yǒu 有 sū 苏 tái 台 gù 故 jì 迹 ， ，

xiǎng 响 xiè 屧 cháng 长 láng 廊 。 。

yuán 元 zhōng 忠 dǒu 斗 jiǔ 酒 ， ，

pàn 拚 qì 弃 pū 仆 shè 射 hé 何 fáng 妨 。 。

qiān 千 qiū 秋 fén 坟 lín 邻 xiè 谢 fù 傅 ， ，

bǐ 比 sī 丝 zhú 竹 、 、 zhōng 中 xīn 心 yóu 犹 bèi 倍 shāng 伤 。 。

xié 携 zūn 尊 jiǔ 酒 、 、 chèn 趁 méi 梅 gāng 冈 xī 夕 zhào 照 ， ，

píng 凭 diào 吊 nán 南 táng 唐 。 。