【白下驿饯唐少府】白下驿饯唐少府全诗及翻译_王勃的诗

当前位置：首页古诗王勃白下驿饯唐少...

诗词

诗词标题
诗人
诗句包含
诗句首字
诗句尾字

白下驿饯唐少府

朝代：唐代作者：王勃复制

xià 下 yì 驿 qióng 穷 jiāo 交 rì 日 ，，

cháng 昌 tíng 亭 lǚ 旅 shí 食 nián 年 。。

xiāng 相 zhī 知 hé 何 yòng 用 zǎo 早 ，，

huái 怀 bào 抱 jí 即 yī 依 rán 然 。。

pǔ 浦 lóu 楼 dī 低 wǎn 晚 zhào 照 ，，

xiāng 乡 lù 路 gé 隔 fēng 风 yān 烟 。。

qù 去 qù 去 rú 如 hé 何 dào 道 ，，

cháng 长 ān 安 zài 在 rì 日 biān 边 。。

作者介绍

王勃（649或650～676或675年），唐代诗人。汉族，字子安。绛州龙门(今山西河津)人。王勃与杨炯、卢照邻、骆宾王齐名，世称“初唐四杰”，其中王勃是“初唐四杰”之首。唐高宗上元三年（676年）八月，自交趾探望父亲返回时，不幸渡海溺水，惊悸而死。王勃在诗歌体裁上擅长五律和五绝，代表作品有《送杜少府之任蜀州》等；主要文学成就是骈文，无论是数量还是质量，堪称一时之最，代表作品有《滕王阁序》等。更多

年代唐代

收录作品116首

译文

注解

赏析

下驿穷交日

我们在患难之时认识，今日我在白下驿送你离开

昌亭旅食年

就像当年韩信寄食南昌亭长家，那些辛苦的日子我不会忘记

相知何用早

朋友之间如果相知，又何必在乎时间早晚

怀抱即依然

我们拥抱告别就像老朋友一样

浦楼低晚照

水边的酒楼被夕阳低低地照着

乡路隔风烟

这遥远的乡路隔着风烟，路途或许并不平坦

去去如何道

你沿着这漫漫路道去长安吧

长安在日边

长安就在太阳那边呢

昌亭旅食：食南昌亭长处。借指寄人篱下。

饯：设酒食送行

穷交：患难之交

浦楼：水边酒楼

少府：县尉的别称

白下驿：“白下”指在南京江宁县白下门外，古时送客的地方

此诗写友情深浅，不在于相知的早晚，时间的长短，从而表达了对友人的无限眷念。又因友人此去长安，诗人时在白下驿，因而说“长安在日边”，从而表达对友人此次远行的依依不舍之情。

全部查询