nán 南 zhī 枝 xiāo 消 xī 息 píng 凭 shuí 谁 sòng 送 。 。

běi 北 zhī 枝 hán 寒 、 、 qīng 清 xiǎo 晓 pò 破 yú 馀 dòng 冻 。 。

héng 横 xī 溪 jìn 浸 shū 疏 yǐng 影 ， ，

yuè 月 huáng 黄 hūn 昏 、 、 àn 暗 xiāng 香 fú 浮 dòng 动 。 。

zhēn 真 xiān 仙 zhǒng 种 。 。

bù 不 yǔ 与 lí 梨 huā 花 tóng 同 mèng 梦 。 。

luò 洛 yáng 阳 yáo 姚 wèi 魏 zhēng 争 xiān 先 gòng 贡 。 。

dù 妒 fēn 纷 fēn 纷 、 、 hóng 红 zǐ 紫 xuàn 眩 xīn 新 chǒng 宠 。 。

jìn 尽 xuě 雪 yā 压 fēng 风 qī 欺 ， ，

hé 和 gēng 羹 、 、 cǐ 此 shí 时 xū 须 yòng 用 。 。

fán 烦 zhēn 珍 zhòng 重 。 。

mò 莫 zuò 作 huán 桓 yī 伊 sān 三 nòng 弄 。 。