zuì 最 xiāo 消 hún 魂 、 、 qǐ 绮 cóng 丛 lán 兰 zhǐ 芷 ， ，

dōng 东 fēng 风 dū 都 huà 化 hóng 红 dòu 豆 。 。

mù 暮 jiāng 江 xiāo 萧 sè 瑟 dàn 弹 lái 来 guàn 惯 ， ，

zhōng 终 gǔ 古 chǔ 楚 tiān 天 cháng 长 shòu 瘦 。 。

sān 三 xiá 峡 kǒu 口 ， ，

gēng 更 jīn 禁 dé 得 、 、 shēn 深 huáng 篁 zhèng 正 rì 日 tí 啼 yuán 猿 yòu 狖 。 。

qīng 清 yín 吟 màn 曼 zòu 奏 。 。

nǐ 拟 huàn 唤 qǐ 起 xiāng 湘 líng 灵 ， ，

dà 大 zhāo 招 sāo 骚 qū 屈 ， ，

tóng 同 tīng 听 yù 玉 lóng 龙 hǒu 吼 。 。

cháng 长 ān 安 dǐ 邸 ， ，

hàn 汗 màn 漫 xiāng 相 féng 逢 bēi 杯 jiǔ 酒 。 。

lèi 泪 hén 痕 réng 仍 mǎn 满 shān 衫 xiù 袖 。 。

pín 蘋 huā 花 lǎo 老 jìn 尽 chūn 春 bō 波 lǜ 绿 ， ，

dàng 荡 dé 得 yuǎn 远 fēng 峰 méi 眉 zhòu 皱 。 。

jūn 君 yuàn 怨 fǒu 否 。 。

jūn 君 bù 不 jiàn 见 、 、 tiān 天 yá 涯 fāng 芳 cǎo 草 jīn 今 yī 依 jiù 旧 。 。

yù 玉 cōng 骢 qù 去 yòu 又 。 。

xiū 休 gēng 更 pǔ 谱 shāng 商 yīn 音 ， ，

chuī 吹 chéng 成 hèn 恨 yǔ 雨 ， ，

shī 湿 biàn 遍 jì 蓟 mén 门 liǔ 柳 。 。