chèn 趁 dōng 东 fēng 风 、 、 zhèn 振 yì 翼 xiàng 向 nán 南 míng 溟 ， ，

xié 挟 lái 来 jī 几 fēn 分 chūn 春 。 。

sì 似 yōu 幽 yàn 燕 lǎo 老 jiāng 将 ， ，

shěn 沈 xióng 雄 qì 气 fā 发 ， ，

là 落 zhǐ 纸 jīng 惊 rén 人 。 。

chàng 唱 chū 出 xīn 新 shēng 声 jī 几 céng 层 ， ，

yán 妍 nuǎn 暖 chēng 称 fāng 芳 chén 辰 。 。

shì 试 wèn 问 mén 门 qián 前 liǔ 柳 ， ，

zěn 怎 dǒu 斗 fēng 丰 shén 神 。 。

níng 凝 xiǎng 想 tún 屯 tián 田 jiā 佳 zhì 制 ， ，

yòu 又 jiāng 江 tiān 天 guò 过 yǔ 雨 ， ，

jǐng 景 wù 物 dū 都 xīn 新 。 。

ài 爱 shā 沙 míng 明 shuǐ 水 jìng 净 ， ，

suí 随 chǔ 处 hǎo 好 chuí 垂 lún 纶 。 。

chǎn 阐 yōu 幽 qián 潜 、 、 luó 罗 chí 池 huí 回 dì 睇 ， ，

sàn 散 jiù 旧 chóu 愁 、 、 xiāng 相 gòng 共 xī 析 qí 奇 wén 文 。 。

jīn 襟 huái 怀 zhǎn 展 ， ，

liào 料 xiān 掀 rán 髯 chǔ 处 ， ，

gēng 更 sǎo 扫 qiān 千 jūn 军 。 。