【军行·骝马新跨白玉鞍】军行·骝马新跨白玉鞍全诗及翻译_李白的诗

当前位置：首页古诗李白军行·骝马新...

诗词

诗词标题
诗人
诗句包含
诗句首字
诗句尾字

军行·骝马新跨白玉鞍

朝代：唐代作者：李白复制

liú 骝 mǎ 马 xīn 新 kuà 跨 bái 白 yù 玉 ān 鞍 ，，

zhàn 战 bà 罢 shā 沙 cháng 场 yuè 月 sè 色 hán 寒 。。

chéng 城 tóu 头 tiě 铁 gǔ 鼓 shēng 声 yóu 犹 zhèn 震 ，，

xiá 匣 lǐ 里 jīn 金 dāo 刀 xiě 血 wèi 未 gān 干 。。

作者介绍

李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考)，出生于西域碎叶城，4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。更多

年代唐代

收录作品1000首

军行·骝马新跨白玉鞍翻译

注释
⑴行：古诗的一种体裁。
⑵骝（liú）马：黑鬃黑尾的红马，骏马的一种。旧注“赤马黑髦曰骝”。新：刚刚。跨：装上，安上。白玉鞍：指用白玉装饰的马鞍，
⑶沙场：战场。胡三省《通鉴注》：“唐人谓沙漠之地为沙场。”
⑷震：响。
⑸匣：刀鞘。
白话译文
将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战，战斗结束后战场上剩下凄凉的月色。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响，将军匣里的宝刀上的血迹仍然没干。

全部查询