shēn 深 yān 烟 xiǎo 小 yǔ 雨 xiāng 湘 lián 帘 jìng 静 ， ，

xián 闲 bìng 病 cāi 猜 wú 无 yīng 应 。 。

xiào 笑 táo 桃 jiāng 将 mèng 梦 bù 不 zēng 曾 xǐng 醒 ， ，

shāng 商 lüè 略 gòng 共 shuí 谁 xì 系 qǔ 取 jiù 旧 jīn 金 líng 铃 。 。

bìn 鬓 huá 华 lǎn 懒 xiàng 向 rén 人 qián 前 shuō 说 ， ，

jìng 镜 lǐ 里 huā 花 nán 难 zhē 折 。 。

fēi 飞 yún 云 piàn 片 piàn 片 guò 过 héng 横 táng 塘 ， ，

diǎn 点 dòu 逗 qiū 秋 qíng 情 wú 无 lù 路 wèn 问 xié 斜 yáng 阳 。 。