suǒ 琐 chuāng 窗 huáng 黄 niǎo 鸟 ， ，

bàng 傍 rén 人 tí 啼 dòu 逗 ， ，

yān 恹 yān 恹 tiān 天 qì 气 。 。

sòng 送 lí 离 chóu 愁 、 、 yī 一 cùn 寸 róu 柔 cháng 肠 lǐ 里 。 。

piān 偏 bù 不 fēn 分 、 、 yīng 鹦 gē 哥 shuì 睡 。 。

huà 画 lán 阑 fēng 风 yǔ 雨 cuī 催 huā 花 zhuì 坠 。 。

qī 欹 zhěn 枕 fēi 非 guān 关 zuì 醉 。 。

suàn 算 chūn 春 guāng 光 jiǔ 九 shí 十 ， ，

cōng 匆 cōng 匆 guò 过 liǎo 了 ， ，

duō 多 shǎo 少 guī 闺 zhōng 中 lèi 泪 。 。