【避兵还舍率题壁间】避兵还舍率题壁间全诗及翻译_邢昉的诗

当前位置：首页古诗邢昉避兵还舍率题...

诗词

诗词标题
诗人
诗句包含
诗句首字
诗句尾字

避兵还舍率题壁间

朝代：暂无作者：邢昉复制

jiāng 江 cūn 村 guī 归 rì 日 mù 暮 ，，

sāng 桑 zhè 柘 bàn 半 chéng 成 xū 墟 。。

wéi 唯 yǒu 有 péng 蓬 hāo 蒿 sè 色 ，，

qīng 青 qīng 青 mǎn 满 gù 故 lú 庐 。。

作者介绍

邢昉（1590年～1653年）字孟贞，一字石湖，因住家距石臼湖较近，故自号石臼，人称刑石臼，江苏南京高淳人。明末诸生，复社名士。明亡后弃举子业，居石臼湖滨，家贫，取石臼水酿酒沽之，诗最工五言，著有《宛游草》、《石臼集》。清代诗人王士禛在他的《渔洋诗话》中论次当时的布衣诗人，独推邢昉为第—人。更多

年代暂无

收录作品7首

避兵还舍率题壁间翻译

注释
1。避兵：躲避战乱。题壁：在旧舍墙壁上题写了这首诗。
2。桑柘（zhè）：桑树和柘树，本义为乡里社前所植的社树，一般用来代称家园或故国。
3。蓬蓠：蓬草与蒿草。
4。庐：简陋的房屋。
白话译文
傍晚的时候我回到故乡江边的村庄，家园已经大半已经变作废墟。
只有那蓬蒿到处生长，青绿的颜色布满了故乡的房舍。

全部查询