cháng 常 jì 记 dé 得 gù 故 xiāng 乡 dāng 当 rì 日 fēng 风 guāng 光 hǎo 好 ， ，

zěn 怎 gān 甘 xīn 心 gù 故 xiāng 乡 rén 人 xiàng 向 tā 他 xiāng 乡 lǎo 老 ？ ？

sī 思 liáng 量 qǐ 起 wǎng 往 shì 事 rú 如 cháo 潮 ， ，

niàn 念 gù 故 rén 人 zǔ 阻 gé 隔 zhuó 着 wàn 万 shuǐ 水 qiān 千 shān 山 。 。

wàng 望 tiān 天 yá 涯 kōng 空 jiē 嗟 tàn 叹 xìn 信 guāi 乖 yīn 音 miǎo 渺 ， ，

shuō 说 shí 什 me 么 nán 南 pǔ 浦 pàn 畔 chūn 春 bō 波 bì 碧 cǎo 草 。 。

dàn 但 jì 记 dé 得 lí 离 bié 别 rì 日 lèi 泪 hén 痕 duō 多 ， ，

xū 须 xìn 信 wǒ 我 huán 还 xiāng 乡 shí 时 guī 归 qù 去 zǎo 早 。 。