hàn 汉 jiā 家 jiǔ 九 bì 陛 fēi 飞 qiū 秋 shuāng 霜 ， ，

gōng 公 qīng 卿 huì 会 lì 立 zhāo 朝 míng 明 táng 堂 。 。

wáng 王 shēng 生 hé 何 rén 人 tán 谈 lǎo 老 huáng 黄 ， ，

tíng 廷 rǔ 辱 tíng 廷 wèi 尉 lǐ 理 bù 不 shān 山 。 。

tíng 廷 wèi 尉 guì 跪 jié 结 wà 袜 ， ，

yǒu 有 rú 如 zhuàng 壮 fū 夫 chū 出 kuà 胯 xià 下 ， ，

miàn 面 wú 无 cán 惭 sè 色 shén 神 yáng 洋 yáng 洋 。 。

jūn 君 bù 不 jiàn 见 huáng 黄 shí 石 gōng 公 jìn 进 zhāng 张 liáng 良 ， ，

xià 夏 hóu 侯 zhāng 章 dǐ 诋 mèng 孟 cháng 尝 ， ，

cháng 长 zhě 者 zhī 之 míng 名 cóng 从 cǐ 此 yáng 扬 。 。