fú 芙 róng 蓉 chéng 城 quē 阙 ， ，

tàn 叹 xiān 仙 mèng 梦 qīng 轻 duàn 断 。 。

xiǎo 小 zì 字 fāng 芳 qīng 卿 jì 记 qīn 亲 huàn 唤 。 。

zì 自 yù 玉 dāng 珰 fēng 封 bà 罢 ， ，

jīn 金 lǚ 缕 yín 吟 chéng 成 ， ，

dū 都 wèi 未 dǐ 抵 、 、 yī 一 qū 曲 yín 银 táng 塘 hèn 恨 yuǎn 远 。 。

luó 罗 wéi 帷 fēng 风 bù 不 dù 度 ， ，

bǎo 宝 jì 髻 xīn 新 xiāng 香 ， ，

shēn 身 shì 是 fēn 分 chāi 钗 jiù 旧 shuāng 双 。 。

zěn 怎 jīn 今 fān 番 qīng 清 lèi 泪 ， ，

bù 不 guǎn 管 huí 回 cháng 肠 ， ，

zhòng 重 fèi 费 yǔ 与 、 、 mò 蓦 dì 地 héng 横 bō 波 yī 一 zhuǎn 转 。 。

zǎo 早 pàn 拚 qǔ 取 、 、 gū 孤 qī 凄 sòng 送 yú 余 shēng 生 ， ，

hún 浑 bù 不 nài 奈 zūn 樽 qián 前 ， ，

shà 霎 shí 时 níng 凝 miǎn 眄 。 。