chuāng 窗 yǐ 倚 mù 目 。 。

shì 适 èr 二 liǔ 柳 dāng 当 qián 前 ， ，

shǐ 使 jūn 君 mìng 命 fá 伐 zhī 之 ， ，

huò 霍 rán 然 suì 遂 dé 得 zhòng 众 shān 山 zhī 之 miào 妙 rì 日 zhuǎn 转 táng 堂 yīn 阴 yī 一 xiàn 线 tiān 添 。 。

shǐ 使 jūn 君 hé 和 qì 气 zuò 作 chūn 春 yán 妍 。 。

zhī 只 yǒu 有 běi 北 shān 山 qīng 轻 dài 带 xuě 雪 ， ，

jiàn 见 fēng 丰 nián 年 。 。

cán 残 yuè 月 yè 夜 lái 来 shōu 收 bù 不 jìn 尽 ， ，

háng 行 yún 云 zǎo 早 qǐ 起 gēng 更 liú 留 lián 连 。 。

jí 急 jiǎn 翦 chuí 垂 yáng 杨 yíng 迎 xiù 秀 sè 色 ， ，

dào 到 chuāng 窗 qián 前 。 。