tiáo 苕 xī 溪 bù 不 yù 遇 ， ，

què 却 xiāng 相 féng 逢 、 、 zài 在 bái 白 zhù 苎 chéng 城 biān 边 。 。

yī 一 jiàn 见 fēi 飞 yáng 扬 bá 跋 hù 扈 ， ，

huī 挥 sǎ 洒 luàn 乱 yún 云 yān 烟 。 。

zàn 暂 xué 学 hán 韩 kāng 康 mài 卖 yào 药 ， ，

zhī 知 tōng 通 rén 人 、 、 yóu 游 xì 戏 běn 本 xiāng 相 jiān 兼 。 。

kàn 看 bái 白 láng 狼 xuǎn 选 shèng 胜 ， ，

chì 赤 wū 乌 diào 吊 gǔ 古 ， ，

là 落 yè 叶 jù 句 yóu 尤 yán 妍 。 。

bù 不 qiǎn 浅 chún 莼 lú 鲈 yì 逸 xīng 兴 ， ，

chèn 趁 qiū 秋 guāng 光 、 、 dú 独 fàn 泛 diàn 淀 hú 湖 chuán 船 。 。

yǔ 与 ěr 尔 zūn 樽 qián 前 kāng 慷 kǎi 慨 ， ，

xīn 心 shì 事 liǎng 两 xiāng 相 lián 怜 。 。

jì 寄 yǔ 语 wú 吾 jiā 家 shuāng 双 bǎi 伯 shì 氏 ， ，

xī 溪 shān 山 hé 何 chǔ 处 shù 数 liú 流 nián 年 。 。

cǐ 此 shí 时 zhī 只 hé 合 ， ，

gāo 高 gē 歌 tòng 痛 yǐn 饮 là 落 huā 花 qián 前 。 。