xiǎo 小 yǐ 倚 yín 银 píng 屏 cè 侧 。 。

tōu 偷 yǎn 眼 qù 觑 、 、 xié 斜 yáng 阳 lóu 楼 gé 阁 ， ，

hóng 红 sī 丝 xiù 绣 chū 出 。 。

sù 诉 jìn 尽 chī 痴 qíng 情 shī 诗 yī 一 zhǐ 纸 ， ，

yàn 燕 zǐ 子 piān 偏 néng 能 xián 衔 dé 得 。 。

shēng 生 zhī 只 yuàn 愿 、 、 chéng 成 huī 灰 chéng 成 gǔ 骨 。 。

sì 似 shuǐ 水 nián 年 huá 华 piāo 飘 bó 泊 yě 也 ， ，

tì 替 shè 麝 xiāng 香 、 、 qīng 青 xiě 写 chóu 愁 hén 痕 jì 迹 。 。

tàn 叹 cǐ 此 shì 事 ， ，

zhēn 真 qī 凄 jué 绝 。 。

gē 歌 cán 残 yù 玉 shù 树 shāng 伤 shí 时 jié 节 。 。

méi 没 nài 奈 hé 何 、 、 jiǔ 酒 jiāo 浇 hóng 红 dòu 豆 ， ，

lín 临 bō 波 zhēng 争 zhì 掷 。 。

wén 文 cǎi 采 nán 南 zhāo 朝 jīn 今 miǎo 渺 yǐ 矣 ， ，

yī 一 yī 一 xiōng 胸 qián 前 mén 扪 lì 历 。 。

hū 忽 tīng 听 dé 得 、 、 zǐ 紫 xiāo 箫 shēng 声 yān 咽 。 。

nóng 侬 shì 是 zhū 朱 lán 兰 nán 难 zhù 著 tǔ 土 ， ，

bèi 被 dōng 东 fēng 风 、 、 diǎn 点 diǎn 点 chuī 吹 chéng 成 xiě 血 。 。

nà 那 rěn 忍 duì 对 ， ，

yī 伊 rén 人 shuō 说 。 。