ruǎn 软 yù 玉 wú 吴 bō 波 lù 路 ， ，

huà 画 shǒu 手 diǎn 点 bǐ 笔 ， ，

fēn 分 míng 明 pín 蘋 fēng 风 。 。

dí 笛 wài 外 liǔ 柳 yān 烟 ， ，

xián 舷 wěi 尾 chéng 澄 jìng 镜 wú 无 shēng 声 。 。

liǎng 两 shān 山 qīng 青 bù 不 duàn 断 ， ，

xié 斜 yáng 阳 wǎn 晚 、 、 shù 数 háng 行 niǎo 鸟 dù 度 kōng 空 píng 屏 。 。

juàn 卷 huí 回 xī 溪 、 、 lián 莲 gē 歌 miǎo 渺 ， ，

léng 棱 léng 棱 hú 湖 yuè 月 yòu 又 shēng 生 。 。

pāo 抛 duàn 断 shuǐ 水 jīng 精 gōng 宫 ， ，

tiān 天 yá 涯 mèng 梦 、 、 líng 菱 sī 丝 liāo 撩 luàn 乱 qiān 千 qǐng 顷 。 。

sān 三 shí 十 bēi 陂 qiū 秋 ， ，

dàn 但 lèi 泪 jiē 接 yān 烟 chéng 程 。 。

shèn 甚 shí 时 zhēn 真 、 、 tóu 投 lǎo 老 jiāng 江 hú 湖 ， ，

wàng 忘 jī 机 hòu 后 、 、 shāng 商 lüè 略 bái 白 ōu 鸥 méng 盟 。 。

guī 归 fān 帆 wù 误 、 、 láo 牢 là 落 bìn 鬓 shuāng 霜 ， ，

cán 残 kè 客 mào 茂 líng 陵 。 。