lěng 冷 qiáng 墙 yīn 阴 yī 一 jiǎo 角 ， ，

jié 结 yōu 幽 yuàn 怨 ， ，

jiù 旧 hén 痕 qīng 青 。 。

zì 自 xīn 辛 kǔ 苦 yí 移 gēn 根 ， ，

liàn 恋 xiāng 香 cán 残 dié 蝶 ， ，

mèng 梦 yě 也 líng 伶 pīng 俜 。 。

xiū 羞 píng 凭 ， ，

bié 别 qí 畦 xīn 新 lǜ 绿 ， ，

suàn 算 nián 年 nián 年 、 、 chēng 称 yì 意 zhān 占 jiē 阶 tíng 庭 。 。

yī 一 cùn 寸 shuāng 霜 zī 姿 wèi 未 zhǎn 展 ， ，

xī 西 fēng 风 liáng 凉 tòu 透 chuāng 窗 líng 棂 。 。

tíng 亭 tíng 亭 。 。

huán 还 xiàng 向 huà 画 tú 图 ， ，

xún 寻 yǐng 影 shì 事 ， ，

wèi 慰 piāo 飘 líng 零 。 。

chàng 怅 chán 蝉 xiū 休 lòu 露 mǎn 满 ， ，

fāng 芳 xīn 心 wěi 委 jìn 尽 ， ，

wǎng 枉 zhì 致 dīng 丁 níng 宁 。 。

wēi 微 chéng 酲 ， ，

wǎn 晚 lái 来 zhà 乍 xǐ 洗 ， ，

shèng 剩 wú 无 duō 多 qīng 清 lèi 泪 diàn 奠 hán 寒 xīn 馨 。 。

liú 流 làng 浪 tā 他 shēng 生 wèi 未 bǔ 卜 ， ，

xié 斜 jiē 街 huā 花 shì 市 zhòng 重 jīng 经 。 。