jiāng 江 yún 云 nián 粘 bō 波 wǎn 晚 mó 模 hū 糊 ， ，

qīng 青 shān 山 hū 忽 shī 失 rú 如 wáng 亡 bū 逋 。 。

qián 乾 kūn 坤 yíng 莹 jìng 净 bīng 冰 zuò 作 hú 壶 ， ，

chūn 春 yì 意 sàn 散 rù 入 qiān 千 lín 林 kū 枯 。 。

yě 野 qiáo 桥 gǔ 古 dù 渡 háng 行 rén 人 wú 无 ， ，

qīng 清 xiǎng 响 sè 瑟 suǒ 索 míng 鸣 cán 残 lú 芦 。 。

jiāng 江 tiān 天 wàn 万 lǐ 里 yī 一 lǎo 老 fū 夫 ， ，

duǎn 短 suō 蓑 rú 如 yǐ 蚁 zhōu 舟 rú 如 fú 凫 。 。

yú 鱼 hán 寒 rù 入 ní 泥 bù 不 shàng 上 yǔ 窳 ， ，

guī 归 lái 来 yuǎn 远 shí 识 yú 渔 cūn 村 gū 孤 。 。

chái 柴 mén 门 yè 夜 kòu 叩 wén 闻 quǎn 犬 hū 呼 ， ，

jìng 径 zhú 竹 yā 压 zhē 折 shuí 谁 xiāng 相 fú 扶 。 。

shān 山 qī 妻 zì 自 chuī 炊 zhì 稚 zǐ 子 gū 沽 ， ，

bù 不 xiàn 羡 zhì 炙 ròu 肉 wéi 围 hóng 红 lú 炉 。 。

jiē 嗟 yú 余 kè 客 yóu 游 suì 岁 lǚ 屡 cú 徂 ， ，

shī 诗 náng 囊 suí 随 lǘ 驴 zǒu 走 rán 髯 nú 奴 。 。

cháng 长 ān 安 hé 何 chǔ 处 mì 觅 jiǔ 酒 tú 徒 ， ，

fēi 飞 huā 花 pū 扑 tóu 头 mào 帽 bù 不 wū 乌 。 。

lǚ 旅 shě 舍 wú 无 mèng 梦 huán 还 jiāng 江 hú 湖 ， ，

cán 惭 duì 对 《 《 fēng 风 xuě 雪 guī 归 zhuāng 庄 tú 图 》 》 。 。