【燕女·燕姬生小习原野】燕女·燕姬生小习原野全诗及翻译_孔尚任的诗

当前位置：首页古诗孔尚任燕女·燕姬生...

诗词

诗词标题
诗人
诗句包含
诗句首字
诗句尾字

燕女·燕姬生小习原野

朝代：暂无作者：孔尚任复制

yàn 燕 jī 姬 shēng 生 xiǎo 小 xí 习 yuán 原 yě 野 ，，

chūn 春 cǎo 草 róng 茸 róng 茸 liè 猎 chéng 城 xià 下 。。

shēn 身 qīng 轻 bù 不 hǔ 浒 jiàn 健 ér 儿 fú 扶 ，，

zhuō 捉 biān 鞭 zì 自 shàng 上 táo 桃 huā 花 mǎ 马 。。

作者介绍

孔尚任（1648~1718年），字聘之，又字季重，号东塘（《随园诗话》所载为东堂），别号岸堂，自称云亭山人。山东曲阜人，孔子六十三代孙，清初诗人、戏曲作家，继承了儒家的思想传统与学术，自幼即留意礼、乐、兵、农等学问，还考证过乐律，为以后的戏曲创作打下了音乐知识基础。世人将他与《长生殿》作者洪升并论，称“南洪北孔”。更多

年代暂无

收录作品14首

燕女·燕姬生小习原野翻译

注释
①燕女：生长在北方的女孩儿，大约指的河北北部一带，古来为燕地。
②茸茸：春天小草细软之状。
③不许：不让。不需要。
④捉鞭：手执马鞭。桃花马：毛色红白间杂的马。这里指名马。
白话译文
北方的女儿从小在野外长大，春草茸茸时打猎在城角下。
身体轻捷不用男人搀扶，手提马鞭自己跳上桃花马。

全部查询