qīng
青
luó
萝
guǎn
馆
,
,
bì
碧
wú
梧
láng
廊
。
。
yuàn
怨
xiāo
宵
cháng
长
。
。
bìng
病
yè
叶
qì
泣
qiū
秋
shuí
谁
hù
互
dá
答
,
,
yǒu
有
hán
寒
jiāng
螀
。
。
xián
弦
yǔ
语
xiāo
萧
sè
瑟
jīn
金
shāng
商
。
。
yí
移
zhēng
筝
yàn
雁
、
、
dǎn
胆
qiè
怯
kōng
空
fáng
房
。
。
qū
曲
qū
曲
tiān
天
hé
河
lián
帘
yǐng
影
gé
隔
,
,
jiǔ
九
huí
回
cháng
肠
。
。